Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 04.11.2026

3:10 Vlak do Yumy

Film • 2007

Kategorie: Populární

Žánry: Akční, Drama, Thriller

3:10 Vlak do Yumy (2007) je western Jamese Mangolda o převozu zajatého pistolníka k soudu. Bezcitný Ben Wade, kterého hraje Russell Crowe, je po přepadení poštovní dostavníku zatčen, a rančer Dan Evans v podání Christiana Balea se za 200 dolarů přidá k eskortě. Oba muži z odlišných světů se na cestě snaží získat respekt toho druhého, zatímco za nimi jede Wadeova banda. Film vychází z povídky Elmora Leonarda a z filmu z roku 1957, má 89 procent kladných recenzí a dvě nominace na Oscara.

Cesta za spravedlností a za časem

Bezcitný a sebevědomý pistolník Ben Wade se svou bandou přepadne poštovní dostavník, postřílí doprovod a uloupí velkou sumu peněz. Jenže každý jednou udělá chybu a Wade je zatčen. Rančer Dan Evans, který nemá čím splatit dluh, se za 200 dolarů přidá k dobrovolné eskortě, jež má vůdce bandy živého dopravit k soudu v Yumě. Čas se krátí a vlak do Yumy odjíždí ve 3:10. Z jednoduché zápletky vzniká napínavé drama o cti, odpovědnosti a nátlaku, pod nímž se rozhoduje o osudu.

Předloha a první filmové zpracování

Film z roku 2007 je druhou adaptací povídky Elmora Leonarda Three-Ten to Yuma z roku 1953. První filmová verze vznikla v roce 1957. Scénář napsali Halsted Welles, Michael Brandt a Derek Haas. Režisérem je James Mangold a producentkou Cathy Konrad. Tvůrci vycházeli ze zavedeného příběhu a obsadili ho dvojicí hvězd, čímž z něj udělali dobrodružství s psychologickou stavbou, ve které pozornost nepoutají jen přestřelky, ale i souboj charakterů.

Dva muži z odlišných světů

Jádrem příběhu je vztah dvou mužů, které by za normálních okolností nic nespojovalo. Ben Wade je vůdce bandy zločinců a vrahů, Dan Evans rančer s dluhem, který potřebuje peníze a chce obstát před rodinou. Během cesty se oba protivníci snaží získat respekt toho druhého. Tím film proměňuje transport vězně v souboj dvou postojů k životu. Dramaturgie je postavena tak, že napětí neplyne jen z hrozby od Wadeovy bandy, ale i z toho, co se mezi dvěma muži děje při rozhovorech.

Obsazení a role

Russell Crowe hraje Bena Wadea a Christian Bale Dana Evanse, rančera a veterána občanské války. Peter Fonda se objevuje jako Byron McElroy, lovec odměn pracující pro železnici, Gretchen Mol hraje Dan Evansovu manželku Alici a Logan Lerman jejich syna Williama. Ben Foster ztělesnil Charlieho Prince, Wadeovu pravou ruku, Dallas Roberts agenta železnice Graysona Butterfielda a Alan Tudyk doktora Pottera. Foster za svou roli získal nominace na ceny Saturn a Satellite v kategorii vedlejších hereckých výkonů.

Natáčení v Novém Mexiku

Hlavní natáčení probíhalo v Novém Mexiku v okolí Santa Fe, Abiquiú a Galisteo a skončilo 20. ledna 2007. Krajina tak poskytla filmu přirozené prostředí pro příběh, který se odehrává ve světě mimo města a civilizaci. Premiéra se konala 21. srpna 2007 v Los Angeles a do amerických kin film vstoupil 7. září téhož roku. Distribuci zajistila společnost Lionsgate. Reálná krajina dodává filmu věrohodnost a pomáhá vytvořit pocit, že postavy se nacházejí daleko od jakékoli pomoci.

Hudba Marca Beltramiho

Hudbu složil Marco Beltrami a za tuto práci byl nominován na Oscara za původní hudbu. Druhou oscarovou nominaci film získal za zvukový mix. Obě nominace ukazují, že zvuková stránka hraje ve filmu důležitou roli. Hudba a zvuk podtrhují napětí při přepravě i v akčních scénách a pomáhají tomu, aby film působil dynamicky i v klidnějších pasážích. V kategorii technických ocenění patřil mezi nejvýrazněji zmiňované tituly roku.

Žánr a atmosféra

Přestože se v programových přehledech u filmu žánr neuvádí, jde jednoznačně o western. Atmosféra je napjatá a pochmurná, s důrazem na morální dilemata a na proměnu vztahu mezi pronásledovatelem a pronásledovaným. Akce se střídá s dialogovými pasážemi, v nichž se odhalují motivace postav. Film tak míří spíše k dramatu o povaze lidí než k čisté střílečce, což je jeden z důvodů, proč jej kritici ocenili.

Přijetí a ocenění

Snímek měl rozpočet kolem 48 až 55 milionů dolarů a vydělal přibližně 71,2 milionu, z toho 53,6 milionu v USA. Kritika byla příznivá. Rotten Tomatoes uvádí 89 procent kladných hodnocení z 225 recenzí s průměrem 7,5 z 10 a Metacritic dává 76 ze 100. Diváci udělili známku B. Kromě dvou nominací na Oscara získal film nominaci Screen Actors Guild za nejlepší herecké obsazení.

Pro koho je film vhodný

Snímek se hodí pro fanoušky westernů, ale i pro ty, kteří mají rádi psychologicky vystavěné thrillery a herecké souboje. Kdo hledá pouze akci, dostane ji, ale důležitější je mezilidské napětí. Dva hlavní představitelé podávají soustředěné výkony a Ben Foster jako Charlie Prince dodává filmu nebezpečnou energii. Celkově jde o poctivě natočený, napínavý a dobře zahraný film, který oživil žánr, a podle recenzí patří mezi nejsilnější westerny své doby.

Vztah k verzi z roku 1957

Protože jde o druhé filmové zpracování téže látky, nabízí se srovnání s první verzí z roku 1957. Tvůrci vzali základ ze starší povídky i filmu, ale přizpůsobili ho divákům nového století, a to především důrazem na postavy a na to, jak se mezi nimi vyvíjí napětí. Kdo původní film zná, uvidí známou kostru v novém hávu, kdo ne, nemusí nic předem vědět, protože příběh je srozumitelný sám o sobě. Právě taková samostatnost je jedním z důvodů, proč remake obstál.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.