Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 02.11.2026
Balada pro banditu
Film • 1978
Balada pro banditu je československý hudební film režiséra Vladimíra Síse z roku 1978, který vychází z divadelního muzikálu brněnského souboru Divadlo na provázku. Předlohou je román Ivana Olbrachta Nikola Šuhaj loupežník o zbojníkovi z Podkarpatské Rusi. Titulní roli hraje Miroslav Donutil, jeho Eržiku Iva Bittová, a mezi dalšími postavami se objevuje i Bolek Polívka. Příběh o lásce, svobodě a zradě vypráví především písněmi s hudbou Miloše Štědroně a Vlastimila Hály. Film trvá 89 minut.
Zbojnický příběh převedený do písní
Balada pro banditu patří mezi nejznámější československé hudební filmy sedmdesátých let. Nevypráví svůj příběh klasickým způsobem, ale skládá ho z písní, mluveného komentáře a stylizovaných scén. Střed děje tvoří postava Nikoly Šuhaje, zbojníka z Podkarpatské Rusi, kterého si lidé zamilovali pro odvahu a který se zároveň stal štvancem. Film trvá 89 minut a jeho režisérem je Vladimír Sís. Základní tón je daný hned zpočátku: nejde o realistickou kroniku, ale o baladu, kde se skutečnost mísí s legendou a kde lidová představa o hrdinovi váží stejně jako fakta.
Od románu Ivana Olbrachta k jevišti
Literární základ tvoří román Ivana Olbrachta Nikola Šuhaj loupežník, v němž spisovatel zpracoval osud zbojníka z kraje horských vesnic na východě tehdejšího Československa. Milan Uhde z knihy vytvořil divadelní hru s písněmi. Jeho jméno se v tehdejší době nesmělo uvádět, a proto vystupoval pod pseudonymem Zdeněk Pospíšil. Příběh se tak zhustil do série obrazů, které se hodí k vyprávění zpěvem. Olbrachtova sociální a lidská hloubka z předlohy zůstala, ale dostala podobu lidového divadla bez zbytečných kulis.
Divadlo Husa na provázku a premiéra z roku 1975
Muzikálová verze vznikla v brněnském divadelním souboru, který je spojený s názvem Divadlo na provázku. Premiéru měla na jaře 1975 a podle dostupných údajů v ní hrálo stejné obsazení, jaké se později objevilo ve filmu. To je pro výsledek důležité. Herci znali postavy i písně z jeviště, takže před kamerou nemuseli nic předstírat a jejich souhra působí jako souhra souboru, ne jako sestava hvězd. Film si z divadla odnáší prostotu, přímé oslovení diváka a ochotu nechat prostor pro zpěv a gesto.
Hudba Miloše Štědroně a Vlastimila Hály
Hudbu složili Miloš Štědroň a Vlastimil Hála a písně vycházejí z lidové a trampské inspirace. V seznamu písní se objevují například Tmavá nocka a Pod javorem. Doprovod hraje kapela Zelenáči, takže zvuk filmu stojí na kytarách a živém, nenuceném projevu, ne na velkém orchestru. Písně nejsou vložené mezi scény jako ozdoba, nesou děj a vysvětlují city postav. Právě díky nim si film zachoval popularitu a o necelých dvacet let později vyšlo i album Písničky z Balady pro banditu z roku 1996.
Donutil jako Nikola Šuhaj a Bittová jako Eržika
Miroslav Donutil dává titulní postavě energii, sebevědomí i stopu nejistoty, takže Šuhaj není jen romantický rošťák. Iva Bittová, dnes známá jako houslistka a zpěvačka, hraje Eržiku a její hlas dodává filmu zvláštní křehkost. V dalších rolích se objevují Blanka Rudová jako Morana, František Derfler jako Eržičin otec, Petr Maláč jako Nikolův bratr a Bolek Polívka jako Mageri. Jiří Pecha hraje velitele četníků, Pavel Zatloukal Derbaka a Evelyna Steimarová Derbakovou. Obsazení je hodně pestré a každá postava má jasný profil.
Kamera, kostýmy a stylizace přírody
Za kameru stál Viktor Růžička, kostýmy navrhla Jana Zbořilová a architektem byl Přemek Longa. Ve filmu je znát, že vychází z divadelního představení. Prostor je záměrně stylizovaný, podobá se spíš přírodnímu jevišti než skutečné krajině, a střih Jaromíra Janáčka drží tempo písní. Takový přístup má výhodu: nemusí předvádět každý detail dobového světa a může se soustředit na gesta, tváře a rytmus zpěvu. Výsledek působí upřímně, i když je záměrně umělý.
Témata: svoboda, láska a cena za nezávislost
Balada pro banditu se točí kolem několika trvalých otázek. Co dělá z člověka hrdinu v očích lidí, kteří jsou chudí a nesvobodní? Kolik stojí odvaha, když se postaví proti moci? A jak křehká je láska, kterou ohrožuje okolí a vlastní nebezpečný způsob života? Film nemoralizuje, spíš ukazuje, jak se z jednoho člověka stává legenda a jak snadno ho lidé mohou obdivovat a zároveň opustit. Právě tahle dvojznačnost dává příběhu hloubku nad rámec obyčejného dobrodružství.
Přijetí a trvalá obliba
Film vznikl ve Filmovém studiu Barrandov a premiéru měl podle Českého filmového přehledu v červnu 1979. Od té doby se z něj stala trvalá součást českého a slovenského filmového povědomí, i díky písním, které si lidé zpívají u ohně. O tom, že téma zůstává živé, svědčí i pozdější divadelní nastudování ve Šumperku z roku 2009 s jiným obsazením. Film nežije jako archivní kuriozita, ale jako příběh, který si herci i diváci opakovaně berou za svůj.
Komu se film hodí
Balada pro banditu osloví diváky, kteří mají rádi hudební filmy, lidové písně a vyprávění s nádechem legendy. Hodí se i těm, kdo chtějí poznat, jak vypadala česká divadelní kultura sedmdesátých let a jak se její výrazové prostředky dostaly na plátno. Nehledejte tu velkolepé akční scény. Film sází na zpěv, herectví a atmosféru. Pokud vám vyhovuje stylizace a máte trpělivost s pomalejším tempem, odměnou bude silný a poetický zážitek.
Celkové zhodnocení
Je to pozoruhodný příklad toho, jak se dá divadelní muzikál převést na plátno bez ztráty ducha. Silnými stránkami jsou písně, soudržné obsazení a poctivá práce s předlohou Ivana Olbrachta. Film nepůsobí starobyle, protože jeho témata, svoboda a cena za ni, platí pořád. Pro milovníky československé kinematografie jde o titul, který stojí za pozornost, a pro ty, kdo ho ještě neznají, o dobrý důvod objevit Šuhajův příběh a hudbu, která ho nese.
Galerie
Články k titulu
Tipy, recenze a zákulisní informace.
Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.
Podobné v kategorii
Studio 666
Půlnoc v Magnólii
Modrá laguna
Twelve
Smrtonosná past: Opět v akci
Mumie: Hrob Dračího císaře
Lara Croft – Tomb Raider: Kolébka života
Husí kůže 2: Ukradený Halloween
„Babičky dobíjejte přesně!“
Muži v černém: Globální hrozba
Machete zabíja
Doporučené
Taxi 4
Studio 666
Půlnoc v Magnólii
Modrá laguna
Twelve
Smrtonosná past: Opět v akci
Mumie: Hrob Dračího císaře
Lara Croft – Tomb Raider: Kolébka života
Husí kůže 2: Ukradený Halloween
Komentáře (0)
Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!
Přidat komentář