Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 04.11.2026

Balto

Film • 1995

Kategorie: Populární

Balto je animované dobrodružství režiséra Simona Wellse z roku 1995, volně inspirované skutečným psem Baltem a sérovým během do Nome na Aljašce v roce 1925. Balto je poloviční vlk, kterého ostatní psi odmítají kvůli původu. Přesto se připojí k psímu spřežení, které má dopravit lék na záškrt nemocným dětem. Film produkovala společnost Amblin Entertainment, hlasy propůjčili Kevin Bacon, Bridget Fonda, Bob Hoskins a Phil Collins. Děj je rámován hranou scénou v newyorském Central Parku.

Poloviční vlk, který se nechce smířit s odstrčením

Hlavním hrdinou je Balto, pes s vlčí krví, jímž ostatní psi i obyvatelé městečka pohrdají kvůli jeho původu. Při závodě je diskvalifikován a zůstává stranou. Když později město zasáhne epidemie a dětem hrozí nebezpečí, ukáže se, že pomoc může přijít právě od toho, koho nikdo nechtěl. Balto se připojí k psímu spřežení, které má dopravit lék. Příběh o outsiderovi je základ pro jednoduchou a čitelnou zápletku, která oslovuje děti i jejich rodiče.

Skutečný sérový běh do Nome z roku 1925

Film je volně inspirován skutečnou událostí z roku 1925, kdy psí spřežení pomáhala dopravit antitoxin proti záškrtu do městečka Nome na Aljašce. Skutečný pes Balto se stal slavným a film z něj vytvořil ústřední postavu příběhu. Tvůrci se s historickou pravdou nevázali striktně, takže jde spíše o inspiraci než o věrný záznam. Přesto je to dobrá příležitost seznámit děti s dějinami a s tím, že za oblíbenými příběhy stojí skutečné události. Rodiče si mohou po filmu s dětmi vyhledat, jak se běh do Nome odehrál doopravdy, a porovnat skutečnost s tím, co si tvůrci zvolili pro vyprávění.

Režie Simona Wellse a studio Amblimation

Film režíroval Simon Wells a produkovala ho společnost Amblin Entertainment, distribuci zajistila Universal Pictures. Byl třetím a posledním filmem animačního studia Amblimation Stevena Spielberga, které bylo v roce 1997 zavřeno. Tento historický kontext dává snímku zvláštní postavení, protože zakončil krátkou kapitolu evropské animace pod Spielbergovým dohledem. Je to proto zajímavý artefakt pro ty, kdo se zajímají o dějiny animovaného filmu. Snímek vznikl v době, kdy tradiční kreslená animace čelila nástupu počítačových filmů, a právě tento souběh ovlivnil jeho přijetí v kinech.

Hlasové obsazení

Balta namluvil Kevin Bacon, huskyku Jenna Bridget Fonda a husu Borise, který Balta vychovává, Bob Hoskins. Jim Cummings propůjčil hlas rivalovi Steelovi, aljašskému malamutovi, a Phil Collins se postaral o polární medvědy Muka a Luka. Mladou Rosy namluvila Juliette Brewer, Sandra Dickinson hrála Dixie, Sylvie a matku Rosy. Pestrá sestava známých hlasů dává postavám osobnost a zvyšuje atraktivitu filmu pro dospělé, kteří jej s dětmi sledují.

Hraný rámec v Central Parku

Příběh je zasazen do rámce hraného děje z newyorského Central Parku, kde stará Rosy v podání Miriam Margolyes vypráví vnučce, co se stalo. Takové řešení propojuje minulost se současností a ukazuje, že příběh se předává dál. Přechod z hrané do kreslené části je dobře zvládnut a dává filmu osobní tón. Jde o tradiční vyprávěcí prvek, který u dětí funguje, protože vytváří dojem opravdového vyprávění od babičky.

Atmosféra a témata

Film se soustředí na odvahu, přátelství a hledání vlastního místa ve světě. Balto se musí vyrovnat s tím, že ho ostatní nepřijímají, a musí si na sebe věřit. Krajina aljašské zimy je podána jako nebezpečná a krásná zároveň a působí jako zkouška vytrvalosti. Důležité jsou i vedlejší postavy, jako husa Boris a polární medvědi, které přinášejí humor. Příběh je sentimentální, ale upřímný. Rivalitu mezi Baltem a malamutem Steelem tvůrci využívají k tomu, aby ukázali rozdíl mezi chlubivostí a skutečnou odvahou, a děti tak dostávají srozumitelný příklad, jak se hrdinství pozná.

Tržby a osud v kinech

Rozpočet filmu činil 31 milionů dolarů a v domácích kinech vydělal zhruba 11 milionů, takže byl označen za finanční neúspěch. Hlavní příčinou bylo, že se dostal do stínu pixarovského Toy Story, které vyšlo o měsíc dříve. Mnohem lépe si vedl na domácím videu, kde měl velký úspěch. Díky němu vznikla dvě pokračování přímo pro video, Balto II: Wolf Quest z roku 2002 a Balto III: Wings of Change z roku 2004, obě s jinými hlasy hlavních rolí.

Kritické přijetí

Hodnocení byla smíšená. Na Rotten Tomatoes má film 54 procent z 24 recenzí. Roger Ebert mu dal tři hvězdy ze čtyř, zatímco Gene Siskel jej odmítl. Kritici chválili dobrodružné scény a upřímnost, ale vytýkali nevyrovnanou animaci a charakterizaci postav. Takové rozdělení názorů ukazuje, že film nemusí oslovit každého, ale ti, kteří jsou ochotni přijmout jeho jednoduchost, si v něm najdou hodně.

Pro koho se film hodí a zhodnocení

Balto je vhodný pro rodiny s dětmi, které mají rády zvířecí příběhy, dobrodružství a poselství o odvaze. Má pouhých 74 minut, takže se hodí i pro mladší diváky. Přestože ho kritika nepovažovala za vrchol žánru a jeho kinový osud byl slabý, nabízí poctivé vyprávění s osobitým příběhem a výraznými hlasovými výkony. Je to film, který připomíná, že hrdinou se může stát i ten, o kterém nikdo nepochyboval, že neuspěje.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.