Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 04.11.2026

Čarodějův učeň

Film • 1977

Kategorie: Populární

Čarodějův učeň je československý animovaný film Karla Zemana z roku 1977 o délce 72 minut. Vychází z knihy Otfrieda Preußlera o chudém lužickém chlapci Krabatovi, který kvůli hladu a zimě nastoupí do učení na Černém mlýně. Jeho mistr však kromě mletí praktikuje i černou magii. Film využívá ploškovou animaci a vypráví ho v první osobě sám Krabat. V českém znění mluví Luděk Munzar a Jaroslav Moučka, v německém Christian Brückner.

Chlapec na Černém mlýně

Hlavní hrdina Krabat je chudý lužický chlapec, kterého k nástupu do učení donutí hlad a zima. Odchází na Černý mlýn, kde ho mistr učí mlít, ale také černou magii. Tak vzniká napětí mezi nadějí na lepší život a nebezpečím, které k němu vede. Film vypráví Krabat sám v první osobě, takže divák vnímá jeho pochybnosti a obavy od začátku. Plot je jednoduchý, ale pro děj je podstatný pocit tísně a postupného odhalování pravé podstaty mlýna.

Předloha Otfrieda Preußlera

Film vychází z knihy Otfrieda Preußlera z roku 1971, která převypráví pověst lužických Srbů z konce sedmnáctého a počátku osmnáctého století. Preußler pocházel z Liberce. Dva roky před jeho knihou vydal podobný příběh Jurij Brězan pod názvem Čarodějný mlýn. Zeman si pro svůj film vybral látku, která kombinuje pohádkový svět a temnější tóny, a to se projevilo v celkové atmosféře.

Karel Zeman a jeho tvůrčí rukopis

Režisér a scenárista Karel Zeman patří k významným osobnostem československého animovaného filmu. Čarodějův učeň vznikl v roce 1977 a v československých kinech se objevil 1. března 1978. O několik týdnů později, 24. března 1978, byl uveden i v západním Německu pod názvem Krabat. Zemanovo jméno je spojováno s originálním výtvarným viděním a tento film dokládá, že dokázal vytvořit dílo, které osloví jak děti, tak dospělé.

Plošková animace jako výrazový prostředek

Film využívá plošková animace, tedy techniku, v níž se pohybují vystřižené ploché prvky. Tento postup dává obrazu zvláštní grafický charakter a vzdaluje ho od realistického zobrazení. Pro příběh o magii a temných silách je to vhodná volba, protože prostředí působí snově a trochu nepatrně strašidelně. Hrdina se vznáší v ploše, která připomíná ilustrace staré knihy, a tato stylizace přispívá k nezaměnitelné atmosféře.

Hlasy postav

Krabata a zároveň vypravěče namluvil v češtině Luděk Munzar, v německé verzi Christian Brückner. Mistra čaroděje a havrana namluvil Jaroslav Moučka, v německém znění Friedrich Schütter. Kvalitní hlasové obsazení je pro animovaný film zásadní, protože právě hlas nese emoce. Vypravěčský tón dodává příběhu intimitu a napětí, které se v obraze často vyjadřuje jen náznakem.

Hudba a střih

Hudbu složil František Belfín a střih připravil Ivan Matouš. Film distribuovala Ústřední půjčovna filmů. Tato dvojice tvůrců dotvořila rytmus filmu, který se vyznačuje střídáním klidných a napjatých okamžiků. Hudba podtrhuje tajemno, aniž by ho přehlušovala, a střih udržuje pozornost při stopáži 72 minut, která je pro rodinný film ideální.

Žánrová příslušnost

Film bývá zařazován mezi pohádky i horory, což dobře vystihuje jeho dvojí tvář. Pro děti nabízí fantazijní příběh o mládí a učení, pro starší diváky temnější úvahu o svobodě a závislosti na moci. Taková žánrová kombinace není u animovaných filmů úplně běžná a činí z díla zajímavou ukázku, jak lze vyprávět s respektem k mladému publiku bez přílišného zjednodušování.

Kniha a film vedle sebe

Kdo četl Preußlerovu knihu, najde ve filmu stejnou kostru příběhu, ale jinou formu. Kniha pracuje se slovem, film s obrazem a hlasem vypravěče. Plošková animace nutně zjednodušuje detaily, přesto dokáže zachytit hlavní téma, tedy cenu, kterou se platí za moc. Tak vzniká zajímavé srovnání dvou médií, z nichž každé vypráví stejný příběh po svém. Proto má smysl film sledovat i tehdy, když kniha je čtenáři dobře známa.

Komu film doporučit

Hodí se pro rodiny se staršími dětmi, pro příznivce klasické československé animace a pro čtenáře Preußlerovy knihy, kteří chtějí vidět jinou interpretaci známého příběhu. Je to dílo, které nepotřebuje velké efekty, aby zaujalo, a které připomíná, že dobrá animace stojí na nápadu a řemesle. Díky krátké stopáži se hodí i pro večerní sledování a zanechává stopu, ke které se člověk rád vrací.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.