Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 01.11.2026
Černá kniha
Film • 2006
Černá kniha je válečné drama Paula Verhoevena z roku 2006 o židovské zpěvačce Rachel Steinové, která v roce 1944 přežije přepadení lodi s uprchlíky a pod falešným jménem Ellis de Vries se zapojí do odboje v Haagu. Aby pomohla zajatým členům skupiny, sblíží se s německým důstojníkem. Carice van Houtenová v hlavní roli podává výkon, který film proslavil. Jde o nizozemskou koprodukci s Německem, Belgií a Velkou Británií, trvající 145 minut.
Zpěvačka, která přežila přepadení lodi
Děj začíná v roce 1944 v okupovaném Nizozemsku. Židovská zpěvačka Rachel Steinová přežije přepadení lodi, na které se plavila s dalšími uprchlíky. Z bezpečí ji vytrhne vražda, takže si volí nové jméno Ellis de Vries a zapojí se do odbojové skupiny v Haagu. Film se hned od začátku vyhýbá černobílému pohledu na válku. Rachel není hrdinka z plakátu, ale člověk, který musí v nepřátelském světě improvizovat. Příběh pak drží divákovu pozornost i díky nečekaným zvratům.
Paul Verhoeven se vrací do Nizozemska
Režisér Paul Verhoeven se po zhruba dvaceti letech v Americe vrátil do rodné země. Na scénáři pracoval spolu s Gerardem Soetemanem asi patnáct let a hlavní postavu v první dekádě nového století změnili z mužské na ženskou. Film je podle tvůrců založen na několika skutečných událostech a postavách. Je to jeden z důvodů, proč působí věrohodně i tam, kde se příběh blíží thrilleru. Verhoeven si dopřál nadsázku, ale základní vážnost látky neztrácí.
Carice van Houtenová v hlavní roli
Rachel hraje Carice van Houtenová, která za roli získala nizozemskou Zlatou tele pro nejlepší herečku. Kritici její výkon opakovaně vyzdvihovali. Postava prochází proměnami od naivní umělkyně po vychytralou a zároveň zranitelnou ženu a van Houtenová každou z nich hraje přesvědčivě. Ve filmu navíc sama zpívá čtyři písně ze třicátých a čtyřicátých let. Díky tomu role získává autentickou hudební vrstvu. Rachel tak není jen postavou příběhu, ale také umělkyní, jejíž hlas patří k jejímu skutečnému já a ke všemu, o co v okupaci přichází. Role si vyžádala velké nasazení, protože van Houtenová je ve snímku téměř v každé scéně.
Sebastian Koch a morální nejednoznačnost
Německého důstojníka Ludwiga Müntzeho hraje Sebastian Koch. Jeho postava není jednoduchým nepřítelem, což film záměrně zdůrazňuje. Další role ztvárnili Thom Hoffman jako Hans Akkermans, Halina Reijnová jako Ronnie, Waldemar Kobus jako Günther Franken a Christian Berkel jako generál Käutner. Vztahy mezi postavami jsou často zrádné, protože loajalita se v odboji mění podle okolností. Divák proto těžko odhaduje, komu lze věřit.
Natáčení v Nizozemsku a Izraeli
Natáčení probíhalo od srpna do prosince 2005 v Nizozemsku a v Izraeli. Mezi místy byly Hardenberg, Giethoorn, Haag, Delft a Dordrecht. Při natáčení byla podle dostupných informací skutečně vyhozena do vzduchu předválečná farma v Hardenbergu. Vězeňské scény vznikly ve staré budově chemické fakulty v Delftu. Kameraman Karl Walter Lindenlaub se při práci inspiroval barevnou fotografií čtyřicátých let, což dodalo obrazu dobový ráz.
Rozpočet a komplikace s financováním
Film vznikl jako koprodukce Nizozemska, Belgie, Německa a Velké Británie. Odhadovaný rozpočet činil původně 12 milionů eur, výsledná částka se pohybovala kolem 18 milionů. V době vzniku to byl nejdražší nizozemský film. Natáčení se kvůli financování a zdravotním potížím režiséra posunulo z roku 2004 na rok 2005. Přesto se tvůrcům podařilo dokončit film v čase, který mu umožnil uvedení na festivalu v Benátkách. Producenty byli Jeroen Beker, San Fu Maltha, Frans van Gestel, Jos van der Linden a Teun Hilte, distribuci v Nizozemsku zajistila společnost A-Film. Střih měli na starosti Job ter Burg a James Herbert. Premiéra v Nizozemsku proběhla 1. září 2006.
Hudba Anne Dudleyové a výprava
Hudbu složila Anne Dudleyová a soundtrack vydalo nakladatelství Milan Records v říjnu 2006. Kostýmy a prostředí věrně vystihují okupovaný Haag, přičemž výprava vyniká detaily jako reálné interiéry a dobové předměty. Při scéně osvobození města se objevilo až 1200 komparzistů. Hudební i výtvarná složka tak podporují představu o skutečné době a nepůsobí jako kulisa.
Ocenění a přijetí
Film měl premiéru na festivalu v Benátkách a byl nominován na Zlatého lva. Na nizozemském filmovém festivalu získal tři Zlatá telata za nejlepší film, režii a hlavní herečku. Byl nominován na cenu BAFTA za nejlepší neanglicky mluvený film. Podle dostupných údajů vydělal přes 26 milionů dolarů a stal se nejúspěšnějším nizozemským filmem roku 2006. V roce 2008 jej nizozemští diváci v anketě označili za nejlepší nizozemský film všech dob.
Pro koho je tento film a celkové zhodnocení
Hodí se divákům, kteří mají rádi válečná dramata s napínavou zápletkou a nejednoznačnými postavami. Je to příběh o přežití, zradě a morálních kompromisech, přitom vypravěčsky svižný navzdory délce 145 minut. Verhoeven dokázal spojit historii, thriller i melodrama a výsledkem je film, který zaujme i po opakovaném zhlédnutí. Silná hlavní role, promyšlený scénář a pečlivá výprava z něj dělají jeden z nejlepších evropských válečných snímků své doby.
Galerie
Články k titulu
Tipy, recenze a zákulisní informace.
Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.
Podobné v kategorii
Studio 666
Půlnoc v Magnólii
Modrá laguna
Twelve
Smrtonosná past: Opět v akci
Mumie: Hrob Dračího císaře
Lara Croft – Tomb Raider: Kolébka života
Husí kůže 2: Ukradený Halloween
„Babičky dobíjejte přesně!“
Muži v černém: Globální hrozba
Machete zabíja
Doporučené
Taxi 4
Studio 666
Půlnoc v Magnólii
Modrá laguna
Twelve
Smrtonosná past: Opět v akci
Mumie: Hrob Dračího císaře
Lara Croft – Tomb Raider: Kolébka života
Husí kůže 2: Ukradený Halloween
Komentáře (0)
Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!
Přidat komentář