Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 04.11.2026

Chlapec v pruhovaném pyžamu

Film • 2008

Kategorie: Populární

Žánry: Drama, Válečný

Chlapec v pruhovaném pyžamu je britsko-americké drama z roku 2008, které natočil Mark Herman podle stejnojmenného románu Johna Boyna. Osmiletý Bruno se s rodinou přestěhuje na venkov, kde jeho otec, německý důstojník, převezme vedení tábora za plotem poblíž domu. Chlapec se spřátelí s vrstevníkem na druhé straně ohrady, aniž chápe, kde se ocitl. Hrají Asa Butterfield, David Thewlis a Vera Farmiga. Film trvá 94 minut a ukazuje holokaust očima dítěte, které rozumí světu jen částečně.

Svět viděný očima osmiletého chlapce

Hlavní hrdina Bruno je osmiletý syn německého důstojníka, který se po otcově povýšení musí s rodinou přestěhovat z Berlína na odlehlý venkov. Nový domov mu připadá smutný a nudný, a proto se vydává prozkoumat okolí. Za domem objeví dlouhý plot a lidi v pruhovaných oblecích, kterým nerozumí. Film vypráví celý příběh z úhlu dítěte, jehož informace jsou omezené a zkreslené. Díky tomu divák vnímá dění s dvojí perspektivou, jednou dětskou a nevinnou a druhou dospělou, která zná hrůzu skrytou za slovy a obrazy.

Od knihy k filmu

Předlohou je román Johna Boyna vydaný nakladatelstvím David Fickling Books 12. září 2006. Scénář i režii měl na starosti Mark Herman, který příběh převedl do filmové podoby. Rozpočet se podle dostupných údajů pohyboval kolem 12,4 milionu dolarů, což z filmu dělá poměrně skromnou produkci. Snímek je označován jako britsko-americký, ačkoli ve vstupních údajích je uvedeno USA. Skromnější rozpočet není na škodu, protože důraz leží na vyprávění a hercích, nikoli na spektáklu, a to příběhu sedí.

Natáčení v Maďarsku

Natáčení probíhalo od 29. dubna do 7. července 2007 v Maďarsku. Interiéry vznikaly ve studiích Fót v Budapešti a postprodukce byla dokončena v Londýně. Maďarské prostředí posloužilo jako náhrada za německý venkov čtyřicátých let a poskytlo vhodné kulisy pro domov rodiny i okolní krajinu. Do filmu se zapojili i maďarští herci a produkce spolupracovala s větším studiem, což bylo pro místní tým velkou zkušeností. Autenticita prostředí pomáhá udržet vážný tón a podporuje věrohodnost příběhu.

Obsazení a herecké výkony

Bruna hraje Asa Butterfield, jehož výkon nese velkou část filmu. Jeho otce, důstojníka, ztvárnil David Thewlis a matku Vera Farmiga. V dalších rolích se objevují Zac Mattoon O'Brien, Domonkos Németh, Henry Kingsmill, Cara Horgan, Zsuzsa Holl a Amber Beattie. Obsazení je postaveno na kontrastu dětské otevřenosti a dospělé zdrženlivosti. Rodiče postupně pochopí, že svět, který pro rodinu vytvořili, má cenu, kterou by nechtěli zaplatit. Herci tuto proměnu vyjadřují nenápadně, prostřednictvím pohledů, gest a mlčení.

Drama, nikoli komorní idyla

Film je dramatem s válečným a historickým pozadím a jeho tón je střídmý a tichý. Neukazuje drastické scény, ale vytváří napětí tím, že ponechává divákovi domyslet, co za plotem probíhá. Právě nevědomost hlavního hrdiny dělá z příběhu emocionálně silný zážitek. Žánrově jde o alegorické drama, které využívá jednoduchost dětského pohledu, aby ukázalo něco mnohem složitějšího. Atmosféra je klidná a smutná, ale ne beznadějná, protože přátelství dvou chlapců vytváří lidský protipól k okolní krutosti.

Téma nevinnosti a vnímání zla

Hlavním tématem je střet nevinnosti s ideologií. Bruno nechápe, proč jsou lidé za plotem označováni a proč se k nim dospělí chovají s odstupem. Film ukazuje, jak snadno se děti učí pohledu na svět od dospělých a jak důležité je, aby se jim dostalo pravdivého vysvětlení. Zároveň sleduje morální proměnu dospělých postav, které si začínají uvědomovat důsledky vlastních rozhodnutí. Příběh se nesnaží podávat historii, ale vyvolat otázky o odpovědnosti jednotlivců.

Přijetí a diskuse

Film vyvolal řadu diskusí, zejména ohledně způsobu, jakým pracuje s tématem holokaustu a jak věrohodně je znázorněno prostředí. Hodnocení kritiků se podle dostupných údajů pohybuje kolem dvou třetin pozitivních recenzí. Přesto si získal široké publikum a stal se běžným titulem, o kterém se mluví ve školách i v rodinách. Je dobré mít na paměti, že jde o fikci s alegorickým rozměrem, nikoli o dokumentární zpracování. Právě tato jeho povaha ho činí vhodným výchozím bodem pro rozhovor o historii.

Pro koho se film hodí

Chlapec v pruhovaném pyžamu je určen divákům, kteří hledají citlivé historické drama a nevadí jim vážné téma. Vhodný je pro starší děti a mládež v doprovodu dospělých, protože nabízí námět k diskusi. Zaujme i čtenáře předlohy, kteří chtějí srovnat knižní a filmovou podobu. Při stopáži 94 minut je příběh dobře koncentrovaný a nezdržuje. Je třeba počítat s tím, že závěr zasáhne emocionálně, a proto je dobré sledovat film ve vhodném rozpoložení.

Celkové zhodnocení

Film dokazuje, že i střídmě natočený příběh dokáže zanechat silný dojem, pokud je dobře vyprávěný a opřený o přesvědčivé herecké výkony. Pohled dítěte dává tématu nezvyklý rozměr a nutí zamyslet se nad tím, jak vzniká a šíří se předsudek. Mark Herman zvolil citlivý přístup a nechal prostor hercům i tichu. Výsledkem je snímek, který nezapomíná na lidský rozměr a zůstává důležitou připomínkou toho, co se může stát, když dospělí selžou ve své odpovědnosti vůči dětem.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.