Ověření že je titul na SkyShowtime proběhlo: 30.10.2026 přes JustWatch

Čínská čtvrť

Film • 1974

Kategorie: Populární

Žánry: Drama, Thriller

Čínská čtvrť je detektivní drama a thriller z roku 1974 s délkou 130 minut, které natočil Roman Polanski. Jack Nicholson hraje soukromého detektiva Jakea Gittese, který v předválečné jižní Kalifornii vyšetřuje nevěru manžela krásné klientky, kterou ztvárnila Faye Dunaway. Případ ho zatáhne do sítě podvodů a skandálů. Film je pokládán za klasiku detektivního žánru a hodí se divákům, kteří rádi sledují pomalu odkrývané záhady a temné morální prostředí.

Detektivka, která z Los Angeles udělala past

Čínská čtvrť z roku 1974 patří mezi nejuznávanější filmy v dějinách amerického filmu. Roman Polanski v ní vypráví o soukromém detektivovi Jakeovi Gittesovi, který dostane zdánlivě obyčejný případ manželské nevěry, a ten se postupně rozroste do sítě podvodů, politiky a vody. Film patří k žánru neo-noir a zasazuje klasické motivy detektivního příběhu do slunečné Kalifornie. Kontrast mezi jasným světlem a temnou morální atmosférou je jedním z důvodů, proč dílo působí i po desetiletích mimořádně silně.

Roman Polanski a Robert Towne

Režisérem je Roman Polanski a byl to jeho poslední film natočený ve Spojených státech. Scénář napsal Robert Towne, který ho psal s Jackem Nicholsonem na mysli. Producentem byl Robert Evans a film vznikl u společnosti Paramount Pictures. Kameramanem byl John A. Alonzo, střih připravil Sam O'Steen a hudbu složil Jerry Goldsmith. Tato dvojice tvůrců dala filmu zvláštní napětí, protože Towne měl sklon k propracovaným a spletitým dějům, zatímco Polanski upřednostňoval stručnost a ostrý, pochmurný pohled na svět.

Jack Nicholson jako Jake Gittes

Jake Gittes v podání Jacka Nicholsona je detektiv, který se živí sledováním nevěry a není zvyklý na hlubší spletité případy. Nicholson vytváří postavu sebevědomou, vtipnou a zároveň zranitelnou. Divák ho sleduje při práci, při rozhovorech i v okamžicích, kdy ho situace přerůstá. Jeho nos, obvaz a ironické poznámky se staly jedním z ikonických obrazů filmu. Díky tomu je Gittes sympatický a lidský, což se hodí pro příběh, v němž je nejtěžší rozlišit, komu se dá věřit.

Faye Dunaway, John Huston a vedlejší role

Evelyn Cross-Mulwrayovou hraje Faye Dunaway a postava je plná tajemství. Noaha Crosse hraje legendární režisér John Huston, který vytváří přesvědčivého a znepokojivého bohatého muže. Dále se objevují Perry Lopez jako Lou Escobar, John Hillerman jako Russ Yelburton, Burt Young jako Curly, Darrell Zwerling jako Hollis Mulwray, Diane Ladd jako Ida Sessions a Roy Jenson jako Claude Mulvihill. Pestrá galerie postav dodává příběhu realistickou texturu a ukazuje společnost, v níž peníze a vliv rozhodují o všem.

Voda, moc a skutečná historie

Příběh se opírá o dějiny takzvaných vodních válek v Kalifornii a o dílo Williama Mulhollanda, který stál za výstavbou akvaduktu přivádějícího vodu z Owens Valley do Los Angeles. Film odkazuje i na zřícení přehrady St. Francis v roce 1928. Historik Thom Andersen připomíná, že jde o fikci a ne dokument, přesto mnozí diváci film vnímají jako obraz skutečných poměrů. Právě propojení skutečných událostí s vymyšleným příběhem dodává dílu věrohodnost i znepokojivý podtext.

Hudba Jerryho Goldsmitha

Hudba k filmu vznikla pod velkým časovým tlakem. Podle dostupných údajů Jerry Goldsmith nahrál partituru za deset dní poté, co producent odmítl dřívější verzi od Phillipa Lambra. Výsledek je smutný, intimní a melancholický, s ústřední trubkou, která udává tón celému filmu. Hudba nekomentuje děj nahlas, ale podtrhuje osamělost postav a nostalgii po zašlé době. Mnozí diváci považují Goldsmithovu partituru za jednu z nejlepších filmových hudeb všech dob, protože drží tempo i atmosféru.

Natáčení a rozpočet

Natáčení probíhalo od října 1973 do ledna 1974 a rozpočet činil šest milionů dolarů. Robert Towne dostal od producenta Roberta Evanse za původní příběh dvacet pět tisíc dolarů. Film byl uveden do kin v červnu 1974 a v USA vydělal přibližně 29,2 milionu dolarů. Délka sto třicet minut je pro detektivku hojná, ale vyprávění je pečlivě vystavěno a každá scéna přináší nové informace. Divák má pocit, že nic nezbývá náhodě a že každá drobnost se k něčemu vrací.

Ocenění a odkaz

Film získal jedenáct nominací na Oscara, mimo jiné za nejlepší film, režii, mužský i ženský herecký výkon. Robert Towne si odnesl Oscara za původní scénář. Snímek dále získal čtyři Zlaté glóby včetně ceny za nejlepší drama a za herecký výkon Jacka Nicholsona a tři ceny BAFTA, mezi nimi za režii Romana Polanského a za hlavní roli Nicholsona. Čínská čtvrť tak potvrdila své postavení nejen u kritiků, ale i u filmařů, kteří se jí dodnes inspirují.

Proč se vyplatí vidět i dnes

Čínská čtvrť nabízí vyprávění, které se nespoléhá na rychlý střih, ale na pomalu se odhalující tajemství. Kdo má rád filmy s promyšleným scénářem, výraznými postavami a pochmurným tónem, bude spokojen. Film zároveň působí překvapivě aktuálně, protože se ptá, kdo ovládá zdroje a jak se vliv skrývá za zdánlivě nevinnými rozhodnutími. Je to dílo, které se vyplácí sledovat pozorně, a odměnou je zážitek z precizně vystavěného příběhu s nezapomenutelným finále, o němž je lepší nic nevědět předem.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.