Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 03.11.2026

Deník Anne Frankové

Film • 2016

Kategorie: Populární

Žánry: Drama

Deník Anne Frankové je německé drama z roku 2016, které natočil Hans Steinbichler podle slavného deníku dívky ukrývající se za druhé světové války v Amsterdamu. Příběh začíná na třinácté narozeniny Anne, která dostane diář, a pokračuje obdobím skrývání rodiny Frankových a dalších Židů. Hlavní roli ztvárnila Lea van Acken, otce hrál Ulrich Noethen a matku Martina Gedeck. Světová premiéra proběhla na Berlinale a film byl mezi osmi kandidáty na německého oscarového zástupce.

Od třináctých narozenin k životu v ukrytí

Film Deník Anne Frankové začíná dnem, kdy Anne oslaví třinácté narozeniny a dostane diář, do něhož začne zapisovat své myšlenky. Po obsazení Nizozemska nacistickým Německem se její rodina spolu s dalšími Židy uchýlí do ukrytí v Amsterdamu. Příběh tak sleduje dospívající dívku, která se musí vyrovnat se strachem, stísněným prostorem a nedostatkem soukromí, a přitom zůstává zvídavá, vtipná a plná myšlenek o životě. Snímek vychází z předlohy, jež patří k nejčtenějším svědectvím o holokaustu, a proto klade důraz na věrnost Anninu vnitřnímu hlasu.

Režie Hanse Steinbichlera a scénář Freda Breinersdorfera

Režisérem je Hans Steinbichler a scénář napsal Fred Breinersdorfer. Steinbichler se rozhodl vyprávět zcela subjektivně, tedy očima Anne, a písemné záznamy z deníku chtěl převést do mluveného slova. Podle jeho slov byl film určen především mladšímu publiku. Tento záměr se odráží ve stavbě scénáře, který se zaměřuje na pocity dospívání a vztahy v rodině a nesnaží se vyprávět o celé historické souvislosti. Válečné události zůstávají hlavně za zdmi úkrytu a diváci je vnímají tak, jak je zná Anne.

Lea van Acken v titulní roli

Annu Frankovou hraje Lea van Acken, která byla v době natáčení šestnáctiletá a před touto rolí vystoupila v dramatu Kreuzweg. Kritika její výkon převážně vyzdvihla, i když se objevily i hlasy, že její přednes úryvků z deníku působí místy příliš melodramaticky. Mladá herečka musí unést postavu, která je současně dítětem i autorkou, a film se na ni v mnoha scénách spoléhá. Nese důležitý prvek filmu: vlastní hlas dívky, jenž se mění z hravého v rozvážný a v němž se střídá humor s úzkostí.

Obsazení: Gedeck, Noethen a další

Martina Gedeck hraje matku Edith Frankovou-Holländerovou, Ulrich Noethen otce Otto Franka a Stella Kunkat sestru Margot. Margarita Broich a André Jung ztvárnili manžele van Daanovy a Leonard Carow jejich syna Petera. Doktora Dussela hraje Arthur Klemt, pomocnici z kanceláře Miep Gies Gerti Drassl a Victora Kuglera Stefan Merki. Obsazení tedy zahrnuje nejen rodinu a spolubydlící v úkrytu, ale i lidi, kteří jim pomáhali, a také postavu pomocnice Bep Voskuijl, kterou hraje Konstanze Fischer.

Natáčení: Kolín nad Rýnem, Amsterdam a studio

Natáčení začalo 26. ledna 2015 v Kolíně nad Rýnem a pokračovalo do března v Bavorsku, v Berlíně a v Braniborsku. Některé scény vznikly na originálních amsterdamských místech, například na náměstí Merwedeplein, kde rodina žila před ukrytím. Exteriéry domu na Prinsengrachtu 263 se natáčely na nedaleké Leidsegrachtu, protože dům Anne Frankové dnes vypadá jinak než ve čtyřicátých letech a nebylo ho možné použít. Podobná opatrnost ukazuje, že tvůrci zacházeli se svými reáliemi uváženě.

Spolupráce s Nadací Anne Frankové

Producenti Walid Nakschbandi a Michael Souvignier drželi světově výhradní práva na filmová zpracování deníku a projekt podporovala Nadace Anne Frankové, která producentům umožnila přístup k archivu. Spolupráce s institucí, která pečuje o odkaz Anne, má pro takový film zásadní význam, protože se jedná o jeden z nejcitlivějších literárních textů dvacátého století. Díky tomu mohl film čerpat z autentických materiálů a držet se předlohy co nejblíže.

Kamera, střih a hudba

Kameru natočila Bella Halben a střih zajistil Wolfgang Weigl. Hudbu složil Sebastian Pille. Film byl produkován společnostmi Zeitsprung Pictures a AVE a distribuovala jej společnost Universal Pictures International. Příběh se odehrává převážně v omezeném prostoru úkrytu a subjektivní pojetí režiséra vede k tomu, že vyprávění zůstává blízké Anne a nepřechází do monumentálnosti, která by neodpovídala povaze předlohy.

Premiéra a přijetí

Světová premiéra se konala 16. února 2016 jako zvláštní projekce pro mladé diváky na 66. Berlinale a do německých kin film vstoupil 3. března 2016. Kritika jej přijala převážně pozitivně a mnoho recenzentů chválilo výkon Lei van Acken. Film byl zařazen mezi osm snímků, z nichž Německo vybíralo svého kandidáta na Oscara za nejlepší cizojazyčný film pro 89. ročník, ale nebyl vybrán. Údaje o jeho tržbách se v dostupných zdrojích liší, a proto je zde neuvádíme.

Témata: dospívání, naděje a lidskost

Hlavním tématem je dospívání v mezní situaci. Anne řeší stejné věci jako jiné dívky v jejím věku, tedy rodinné spory, první zamilovanost a snahu o svobodu, jenže to dělá v prostředí, kde nemůže otevřít okno ani vyjít na ulici. Film nechává těmto každodenním věcem prostor a díky tomu se odvaha obyčejných lidí ukáže ve své skutečné podobě. Vedle toho se zdůrazňuje síla slova, protože psaní je pro Anne prostředek, jak si zachovat vlastní identitu a naději.

Pro koho je film vhodný a celkové zhodnocení

Film je zaměřen především na mladší publikum, kterému má přiblížit slavný text. Snímek se hodí pro diváky, kteří chtějí poznat příběh Anne Frankové ve filmové podobě, a to zejména pro starší školáky, studenty a jejich rodiče, protože se zaměřuje na lidskou stránku příběhu. Nevyhýbá se vážnosti, ale nepřehání ji. Je to citlivě pojaté drama s dobrým hereckým obsazením, které udržuje respekt k předloze a dává prostor jejímu hlasu. Pro ty, kdo deník znají, může být příjemným připomenutím, pro ty, kdo ho neznají, dobrým úvodem k jeho četbě.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.