Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 03.11.2026
Inkoustové srdce
Film • 2008
Inkoustové srdce je fantasy dobrodružný film z roku 2008, který natočil Iain Softley podle stejnojmenného románu Cornelie Funke z roku 2003. Brendan Fraser hraje Maa Folcharta, knihaře, který má dar vyvolat při hlasitém čtení postavy z knih do skutečného světa. Při jednom takovém čtení se však jeho žena ocitla uvnitř knihy a ze stránek uprchli záporáci, mezi nimi Capricorn. Mo a jeho dcera Meggie se tak dostávají do světa, kde se hranice mezi fikcí a realitou začíná rozpadat. Ve filmu hrají také Paul Bettany, Helen Mirren, Andy Serkis a Eliza Bennett.
Hlas, který dokáže vytáhnout postavy ze stránek
Základní nápad Inkoustového srdce je lákavý pro každého, kdo někdy četl s nadšením. Mo Folchart, knihař, má dar, který je zároveň prokletím. Když čte nahlas, postavy z knihy se mohou objevit v jeho skutečném světě. Cena je ale vysoká, protože za každého vyvolaného hrdiny nebo zloducha musí něco z reality zmizet v knize. Právě tak se před lety ocitla uvnitř příběhu Moova žena. Od té doby Mo cestuje s dcerou Meggie a hledá výtisk jedné konkrétní knihy, v naději, že by mohl svou ženu vrátit zpět.
Cornelia Funke a předloha, která film inspirovala
Film vznikl podle románu německé autorky Cornelie Funke, který vyšel v roce 2003. Kniha je poctou čtenářství jako takovému, protože příběh sám říká, že knihy mají moc ovlivnit skutečnost. Funke se na adaptaci aktivně podílela jako producentka. Filmová verze scénáře, který napsal David Lindsay-Abaire, musela předlohu zhustit do zhruba dvou hodin, takže se zaměřuje především na první díl trilogie a na hlavní zápletku mezi Moem, jeho dcerou a Capricornem.
Brendan Fraser a role, která byla napsaná s ním před očima
Zajímavostí je, že Brendan Fraser byl pro roli Maa vlastně inspirací autorky. Cornelia Funke mu poslala výtisk své knihy s poznámkou, že při psaní postavy myslela právě na něj, což výrazně pomohlo k tomu, že byl nakonec obsazen. Fraser má pro roli ideální vlastnosti, je sympatický, laskavý a přitom schopný fyzického výkonu, který dobrodružný film vyžaduje. Jeho Mo je především starostlivý otec, ne bojovník, a právě v tom spočívá největší síla jeho herecké práce.
Paul Bettany, Helen Mirren a další výrazné postavy
Paul Bettany hraje Dustfingera, postavu vyvolanou z knihy, která tak úplně nepatří ani do jednoho světa a je rozpolcená mezi touhou vrátit se a loajalitou k novému prostředí. Helen Mirren je tetou Elinor, majitelkou vily plné knih, kterou musí chránit před zlodějskými zloději i před mimořádnými událostmi. Jim Broadbent hraje autora knihy Fenoglia, Andy Serkis Capricorna a Jennifer Connelly Roxanne. Mladá Eliza Bennett v roli Meggie byla vybrána z veřejných konkurzů, což je pro celý film důležité, protože právě její postava otevírá děj divákům.
Natáčení v Itálii a ve Spojeném království
Natáčení probíhalo v letech 2006 a 2007 ve studiích v Shepperton nedaleko Londýna a také v několika italských městech, které poskytly film slavnostní, trochu pohádkovou kulisu. Exteriér vily Elinor představuje hrad Hever v hrabství Kent. Díky tomu má film vizuálně zřetelný evropský charakter, který ho odlišuje od hollywoodských fantasy příběhů s umělými kulisami. Výrazné prostředí a pečlivě zvolené lokace jsou jednou z nejsilnějších stránek filmu a pomáhají vytvářet pocit, že příběh se skutečně odehrává na pomezí dvou světů.
Efekty a hudba
Vizuální efekty včetně hlavní příšery zvané Stín vytvořila společnost Double Negative. Stín je jedním z mála prvků, které film dokázal vizuálně zpracovat originálně a dostatečně hrozivě, aniž by se příliš opíral o digitální přemíru. Hudbu složil Javier Navarrete a jeho partitura získala cenu IFMCA za nejlepší původní hudbu pro fantasy nebo sci-fi film. Orchestrální melodie dodává příběhu romantický, trochu temný nádech a patří k nejpamátnějším součástem celého snímku, který by bez ní působil mnohem všedněji.
Distribuce, zpoždění a finanční výsledek
V Německu film vstoupil do kin 11. prosince 2008, ve Spojeném království o den později a ve Spojených státech až 23. ledna 2009. Zpoždění americké premiéry souviselo se stávkou scenáristů v letech 2007 a 2008. Film vydělal přibližně 62,45 milionu dolarů při rozpočtu zhruba 60 milionů, takže se vyrovnal pouze s malým ziskem. Franšíza, kterou předpokládaná trilogie slibovala, tak nevznikla a další díly nebyly natočeny, což je u populární knižní předlohy trochu škoda.
Přijetí u kritiků a diváků
Kritické přijetí bylo smíšené. Rotten Tomatoes uvádí 38 procent kladných hodnocení ze 146 recenzí a Metacritic dává 49 bodů ze sta. Diváci však byli shovívavější, protože průzkum CinemaScore jim přisoudil známku B plus. Rozdíl mezi kritiky a publikem ukazuje, že film nejlépe funguje jako rodinná podívaná, která nenabízí převratnou inovaci, ale je příjemná a nápaditá. Mnozí recenzenti kladně hodnotili hlavně základní premisu, tedy pomyslné spojení fikčního a reálného světa. Rozdíl mezi nadšením části publika a zdrženlivostí kritiků ukazuje, že film míří především na čtenáře knihy a na rodiny.
Pro koho je film a celkové zhodnocení
Inkoustové srdce je vhodné pro rodiny s dětmi od školního věku, pro čtenáře Cornelie Funke a pro každého, kdo má rád příběhy o síle knih. Film nabízí sympatické herecké obsazení, zajímavé lokace a nápad, který rezonuje u lidí, jež mají ke čtení vztah. Nedosahuje ambicí největších fantasy filmů své doby a scénář místy spěchá. Přesto jde o pěkně vypadající, vlídný a nápaditý film, který pěstuje lásku k příběhům a připomíná, proč lidé vůbec chtějí číst nahlas.
Galerie
Články k titulu
Tipy, recenze a zákulisní informace.
Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.
Podobné v kategorii
Studio 666
Půlnoc v Magnólii
Modrá laguna
Twelve
Smrtonosná past: Opět v akci
Mumie: Hrob Dračího císaře
Lara Croft – Tomb Raider: Kolébka života
Husí kůže 2: Ukradený Halloween
„Babičky dobíjejte přesně!“
Muži v černém: Globální hrozba
Machete zabíja
Doporučené
Taxi 4
Studio 666
Půlnoc v Magnólii
Modrá laguna
Twelve
Smrtonosná past: Opět v akci
Mumie: Hrob Dračího císaře
Lara Croft – Tomb Raider: Kolébka života
Husí kůže 2: Ukradený Halloween
Komentáře (0)
Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!
Přidat komentář