Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 04.11.2026

Legenda

Film • 1985

Kategorie: Populární

Žánry: Drama, Krimi

Legenda je fantasy film režiséra Ridleyho Scotta z roku 1985 o boji světla s temnotou. Pán temnot chce ponořit svět do věčné noci a jeho služebník má zabít jednorožce kvůli jejich rohům. Princeznu Lili použije jako návnadu, zatímco lesní hrdina Jack se mu pokouší zabránit. Hlavní role ztvárnili Tom Cruise, Mia Sara a Tim Curry, přičemž Curryho démon v rozsáhlé masce Roba Bottina patří k nejpamátnějším filmovým záporákům. Film vznikl v ateliérech Pinewood a dnes platí za kultovní pohádkovou podívanou.

Pohádka o světle a temnotě

Legenda vypráví klasický příběh o souboji dobra a zla, který Ridley Scott obalil do temné pohádkové atmosféry. Pán temnot sní o tom, že zahalí svět do věčné noci. K tomu potřebuje zničit jednorožce, a proto vyšle skřeta, který má zvířatům ukořistit rohy. Princezna Lili slouží jako návnada a lesní hrdina Jack musí zabránit, aby se temnota zmocnila světa. Z pohledu zápletky jde o jednoduchý archetyp, ale Scott ho vypráví s důrazem na obraz a atmosféru, takže film působí spíš jako ožívající ilustrace starého bájného příběhu než jako běžná dobrodružná podívaná.

Jak film vznikl

Ridley Scott podle dostupných informací přišel s nápadem na Legendu během natáčení filmu The Duellists, poté co se jeho původní plánovaný projekt zastavil. Scénář napsal William Hjortsberg a prošel patnácti verzemi. Scott chtěl pohádkový svět s výtvarnou kvalitou disneyovských filmů a čerpal z ilustrátorů Arthura Rackhama a Heatha Robinsona. Výtvarníkem se nakonec stal Assheton Gorton, který nahradil Alana Leeho. Pro Johnnyho Deppa, Jima Carreyho a Roberta Downeyho Jr. se podle dostupných zdrojů uvažovalo o roli Jacka, nakonec ji ale získal Tom Cruise.

Obsazení a tvůrčí tým

Hlavní trojici tvoří Tom Cruise, Mia Sara a Tim Curry. Scott podle dostupných zdrojů vybral Curryho poté, co ho viděl v Rocky Horror Picture Show, a Miu Saru našel při castingu. V dalších rolích vystupují David Bennent, Alice Playten, Billy Barty, Cork Hubbert, Robert Picardo, Kiran Shah a Annabelle Lanyon. Široká paleta herců včetně malých postav a výrazně zamaskovaných bytostí vytváří z lesa místo plné podivných tvorů. Důležitou roli sehrál také kameraman Alex Thomson, jehož práce byla později oceněna cenou britské asociace kameramanů.

Les z polystyrenu a požár ateliéru

Zajímavostí z natáčení je obrovský set lesa, který stavěli čtrnáct týdnů na slavném stagi 007 v ateliérech Pinewood. Stromy z polystyrenu na lešení dosahovaly výšky kolem šedesáti stop. Natáčení začalo v březnu 1984 a 27. června 1984 set během polední pauzy vyhořel, když zbývalo asi deset dní práce. Štáb ztratil zhruba tři dny přesunem na jiný stage a část scén se pak natáčela na zahradě za ateliéry Shepperton. Podvodní záběry vznikly na Floridě v Silver Springs. Tyto okolnosti dokládají, jak náročná a technicky odvážná byla produkce.

Rob Bottin a maska Pána temnot

Pro pověst filmu je zásadní masky a efekty, které vytvořil Rob Bottin. Tim Curry v roli Pána temnot podstupoval aplikaci masky trvající zhruba pět a půl hodiny, včetně mohutné rohaté pokrývky hlavy. Výsledek patří k nejpamětihodnějším filmovým démonům a ukazuje, jak silně mohou praktické efekty působit i po desetiletích. Za masky byli Rob Bottin a Peter Robb-King nominováni na Oscara a film obdržel také nominace na ceny BAFTA a Saturn. Tento přístup k řemeslu, v němž vše vzniká fyzicky na place, je jedním z důvodů, proč Legenda dodnes vypadá osobitě.

Dvě hudební podoby filmu

Legenda existuje v několika verzích, které se liší i hudebně. Jerry Goldsmith složil partituru pro evropskou verzi a režisérský střih, zatímco americká kinoverze využívá hudbu skupiny Tangerine Dream a písně Jona Andersona a Bryana Ferryho. Goldsmithova hudba obsahuje také pět písní s texty Johna Bettise, mezi nimi hlavní téma My True Love's Eyes. Americká premiéra byla odložena na duben 1986, mimo jiné kvůli výměně hudby. Diváci tak dnes mohou porovnat dva odlišné výklady téhož příběhu, jeden orchestrální a pohádkový, druhý syntetizátorový a snový.

Střihové verze a režisérský střih

První sestřih filmu měl 125 minut a později byl zkrácen na 113, 95 a pro severoamerické kino na 89 minut. Evropská verze trvá zhruba 93 minut. V roce 2002 vydalo studio Universal režisérský střih, který vrací vystřižené scény i Goldsmithovu hudbu. Rozdíly mezi verzemi nejsou jen drobnosti, protože mění tempo vyprávění a hlavně celkový tón. Divák, který chce vidět film tak, jak ho Scott zamýšlel, by měl sáhnout po delší verzi. Existence několika podob také vysvětluje, proč se o Legendě tolik diskutuje.

Přijetí a kultovní status

Při uvedení dosáhla Legenda spíše chladného přijetí. Světová premiéra proběhla na festivalu v Benátkách v srpnu 1985 a film vydělal celosvětově zhruba 23,5 milionu dolarů při rozpočtu kolem 25 milionů. Recenze byly smíšené, Roger Ebert udělil dvě hvězdy ze čtyř a na Rotten Tomatoes dosahuje souhrnné hodnocení 34 procent. Postupem času se ale snímek stal kultovním a dnes ho mnozí diváci oceňují právě pro výtvarnou odvahu, pohádkovou tvář a nezapomenutelného záporáka. Je to příklad filmu, jehož cena se ukáže až s odstupem.

Pro koho se hodí

Legendu ocení hlavně ti, kdo mají rádi fantasy založenou na obrazech, výpravě a praktických efektech, nikoli na akčním tempu. Hodí se pro diváky, kteří vyrostli na filmech osmdesátých let, a pro milovníky tvorby Ridleyho Scotta, kteří chtějí vidět jeho pohádkovou tvář. Starší děti ji mohou sledovat, ale vzhledem k temnějšímu tónu a démonickému záporákovi je vhodné počítat s tím, že nejde o lehkou rodinnou pohádku. Příznivci filmové výpravy a řemeslných efektů v ní najdou spoustu podnětů.

Celkové zhodnocení

Legenda je nerovný, ale odvážný film, který se nebojí být dokonale stylizovaný. Má své slabiny v prostém příběhu, ale vyvažuje je mimořádnou vizuální kvalitou, ikonickým záporákem a atmosférou, jakou dnešní digitální fantasy jen zřídka dosahují. Pozorný divák v něm najde jedno z nejzajímavějších spojení režijní vize a řemeslné práce osmdesátých let. Pro znalce kinematografie je to důležitý kus v kariéře Ridleyho Scotta a pro příznivce žánru film, který se vyplatí objevit znovu.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.