1. série
Ověření že je titul na SkyShowtime proběhlo: 30.10.2026 přes JustWatch
Let the Right One In
1 série • Seriál • 2022
Seriál spojuje drama, horor a sci-fi a vypráví o Markovi a jeho dceři Eleanor, jejíž život se před deseti lety navždy změnil, když byla proměněna v upíra. Ve dvanácti letech žije uzavřeným životem a ven smí jen v noci, zatímco otec se jí snaží obstarat minimální množství lidské krve potřebné k přežití. Příběh stojí na vztahu rodiče a dítěte v mimořádné situaci. Epizody trvají zhruba 52 minut a seriál je určen dospělým divákům hororových dramat.
Série
Vyber sérii, kterou chceš sledovat.
1. série
Otec, dcera a deset let ve stínu noci
Seriál Let the Right One In z roku 2022 vypráví o Markovi Kaneovi a jeho dceři Eleanor. Před deseti lety byla Eleanor proměněna v upíra a od té doby zůstává ve svých dvanácti letech. Otec ji ochraňuje, shání lidskou krev, kterou potřebuje k životu, a hledá cestu k léku. Rodina se přestěhovala přes celou zemi a usadila se v New Yorku. Seriál tak začíná v okamžiku, kdy je jejich společný život už zavedený, ale křehký, a divák vstupuje do světa, kde láska a strach tvoří jedno neoddělitelné pouto.
Volná inspirace švédským románem
Seriál vytvořil Andrew Hinderaker, který je zároveň showrunnerem. Je volně inspirován románem Johna Ajvide Lindqvista z roku 2004. Pro diváky, kteří znají švédský film Tomase Alfredsona z roku 2008 nebo americký remake Let Me In z roku 2010, je důležité vědět, že seriál není jejich pokračováním ani přepisem. Rozvíjí vlastní příběh a mění některé postavy. Zvláště postava Isaiaha je zde vykreslena jako laskavý a empatický chlapec, přestože čelí šikaně, což se liší od předchozích zpracování.
Demián Bichir a Madison Taylor Baez v hlavních rolích
Marka Kanea hraje Demián Bichir a Eleanor Madison Taylor Baez. Díky jejich spolupráci stojí v centru příběhu vztah otce a dcery, který je jednou z hlavních hodnot seriálu. Oba herci musí zvládnout přechod mezi něžností a napětím, protože Eleanor je zároveň dítětem i bytostí, která potřebuje krev. Mark je naopak člověk, který se kvůli ochraně dcery vzdal normálního života. Tato dvojice drží seriál pohromadě a nabízí emocionální rozměr, který žánr hororu často postrádá.
Další postavy: Isaiah, Naomi a Claire
Isaiaha Colea hraje Ian Foreman, Naomi Coleovou Anika Noni Rose. Grace Gummer je Claire Loganová, vědkyně, kterou Mark zaměstná, aby pracovala na hledání léku. Dále se objevují Nick Stahl jako Matthew Dean, Jacob Buster jako Peter Logan a Kevin Carroll jako Zeke Dawes. Ve vedlejších rolích se představují Željko Ivanek, Fernanda Andrade nebo Caroline Neff. Takto rozvětvené obsazení umožňuje příběhu růst do šířky a ukázat, jak se osud otce s dcerou protíná s dalšími lidmi.
Přátelství Eleanor a Isaiaha
Zlomovým bodem je setkání Eleanor s Isaiahem. Dva mladí lidé z odlišných světů se sbližují a jejich přátelství dává Eleanor něco, co dlouho neměla, tedy možnost být alespoň na chvíli dítětem. Zároveň ale přináší riziko, protože čím víc lidí o Eleanor ví, tím větší je nebezpečí. Seriál na tomto napětí staví emoční jádro. Neukazuje upírství jen jako hrozbu, ale i jako prokletí, které odděluje postavu od běžných radostí a nutí ji žít v neustálé opatrnosti. Z těchto drobných omezení vzniká napětí, které nepotřebuje velké efekty, protože každé rozhodnutí může mít vážné následky.
Vznik seriálu a tvůrčí tým
Cesta seriálu na obrazovku nebyla přímá. Dřívější vývoj zahrnoval i pilotní díl pro televizi TNT, který byl v roce 2017 zrušen. Až v březnu 2021 byl objednán nový pilot a v září téhož roku deset dílů celé řady. Natáčení pilotu začalo v květnu 2021 v New Yorku. Režie se ujal především Seith Mann a hudbu složili Dan Romer a Giosué Greco. Na produkci se podílely společnosti Colossal Productions, Hammer Film Productions a Tomorrow Studios. Dlouhá cesta k realizaci naznačuje, že téma přitahovalo tvůrce opakovaně a projekt se nakonec dostal do podoby, kterou mohl divák sledovat.
Atmosféra: městský horor a rodinné drama
New York zde není lákavá metropole, ale prostředí, ve kterém se musí skrývat. Seriál spojuje sci-fi, horor a drama a zdůrazňuje pomalé budování napětí a emocionální souvislosti. Žádný díl se nesnaží být jen nárazovým děsem, ale spíš odkrývá, jak vypadá život člověka, který chrání někoho, koho miluje, i za cenu morálních kompromisů. Hlavním tématem je tak vztah mezi láskou a odpovědností, přičemž upíří prvky slouží jako zrcadlo, v němž se tyto otázky zřetelněji ukazují. Pro příběh o dívce, která nikdy nemůže vyrůst, je to výstižné téma.
Jedna řada o deseti dílech
Seriál měl premiéru 9. října 2022 a řada o deseti epizodách skončila 11. prosince téhož roku. V lednu 2023 byl oznámen konec po první řadě. Pro diváky to znamená, že mohou sledovat uzavřený soubor deseti dílů, trvajících zhruba padesát minut. Kritika seriál přijala převážně pozitivně a chválila hlavně herecké obsazení. Pro některé je to výhoda, protože nemusí čekat na další pokračování, jiní by uvítali delší příběh, ale kompaktnost řady zaručuje poměrně pevnou dramaturgii. Zároveň se příběh vyhne nebezpečí, že by se protahoval jen kvůli oddálení rozuzlení.
Pro koho je seriál určen a celkové zhodnocení
Let the Right One In osloví diváky, kteří mají rádi upíří příběhy s důrazem na vztahy a emoce, a také ty, kteří hledají hororový seriál, který nestojí jen na strachu. Je to temné, ale lidské drama o rodině, ztrátě a nutnosti volit. Silnou stránkou je dvojice Bichir a Baez, přesvědčivé herecké obsazení a snaha vyprávět příběh jinak než předchozí zpracování. Pokud vás zajímá intimní horor s dospívající upírkou a tátou, který pro ni obětoval všechno, stojí seriál za pozornost.
Galerie
Články k titulu
Tipy, recenze a zákulisní informace.
Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.
Podobné v kategorii
Taxi 4
Studio 666
Půlnoc v Magnólii
Modrá laguna
Twelve
Smrtonosná past: Opět v akci
Mumie: Hrob Dračího císaře
Lara Croft – Tomb Raider: Kolébka života
Husí kůže 2: Ukradený Halloween
„Babičky dobíjejte přesně!“
Muži v černém: Globální hrozba
Machete zabíja
Doporučené
Taxi 4
Studio 666
Půlnoc v Magnólii
Modrá laguna
Twelve
Smrtonosná past: Opět v akci
Mumie: Hrob Dračího císaře
Lara Croft – Tomb Raider: Kolébka života
Husí kůže 2: Ukradený Halloween
Komentáře (0)
Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!
Přidat komentář