Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 04.11.2026

Malý princ

Film • 2015

Kategorie: Populární

Malý princ z roku 2015 je animovaná adaptace slavné novely Antoina de Saint-Exupéryho v režii Marka Osborna. Malá holčička je vedena matkou podle přísného plánu k přijetí na prestižní školu. Spřátelí se však s postarším sousedem, bývalým letcem, který jí vypráví příběh o Malém princi. Filmový svět kombinuje počítačovou animaci s loutkovou animací. V původní verzi namluvili postavy Jeff Bridges, Rachel McAdams, Marion Cotillard či James Franco. Film získal cenu César za animovaný film.

Holčička s přísně naplánovanou budoucností

Film nezačíná na poušti, ale v dnešním světě. Malá holčička žije s matkou, která pro ni má pevně stanovený plán, jehož cílem je přijetí na prestižní akademii Werth. Dětství se tak mění na přípravu a hravost ustupuje povinnostem. Do tohoto světa vstoupí starší soused, bývalý letec, a vše se začne měnit. Příběh tak nejprve ukazuje, proč je klasické poselství novely stále aktuální, protože dospělost s sebou nese tlak na výkon.

Příběh letce a Malého prince

Letec začne holčičce vyprávět o setkání s Malým princem, které ho kdysi změnilo. Postupně ji zasvěcuje do příběhu, který připomíná známé motivy z předlohy. Vyprávění vytváří most mezi dvěma generacemi a mezi dvěma světy. Holčička se do příběhu vžívá a nakonec vyrazí hledat Prince sama. Film tak nepřepisuje knihu jednoduše, ale rozvíjí ji do nového vyprávění o dětství, paměti a dospívání.

Předloha Antoina de Saint-Exupéryho

Film vychází z novely Antoina de Saint-Exupéryho z roku 1943. Je to jedna z nejznámějších knih světové literatury, a proto je adaptace obtížný úkol. Tvůrci zvolili cestu rámcového příběhu, který klade předlohu do širšího kontextu. Díky tomu mohou připomenout její témata, jako je přátelství, láska a schopnost dívat se na svět srdcem, a zároveň nabídnout nový příběh, který nemusí slepě kopírovat každou stránku.

Režie Marka Osborna a tvůrčí tým

Režisérem je Mark Osborne, který film vymyslel a podle jehož námětu vznikl scénář. Scénář napsali Irena Brignullová a Bob Persichetti. Producenty byli Aton Soumache, Dimitri Rassam a Alexis Vonarb. Osborne byl pověřen projektem v říjnu 2010. Za filmem stojí francouzsko-italská koprodukce, do níž patřily společnosti Onyx Entertainment z Paříže, Mediaset a Lucky Red z Itálie a Mikros Image Canada.

Dvě techniky animace

Film střídá dva výtvarné světy. Svět holčičky je vytvořen pomocí počítačové animace, kdežto svět Malého prince, jak si ho holčička představuje, vznikl technikou stop-motion. Tento kontrast zdůrazňuje rozdíl mezi uspořádanou realitou a křehkou fantazií. Příprava a storyboardy vznikaly v Paříži a závěrečná animace se přesunula do Montrealu kvůli daňovým výhodám. Rozpočet se uvádí zhruba na 77,5 milionu dolarů.

Hlasy v původní verzi

Holčičku namluvila Mackenzie Foyová, letce Jeff Bridges a matku Rachel McAdamsová. Lišku propůjčil hlas James Franco, Růži Marion Cotillard a Hada Benicio del Toro. Dále se objevují Albert Brooks jako obchodník, Paul Giamatti jako učitel akademie a Bud Cort jako král. Dospělého Malého prince namluvil Paul Rudd a mladého Malého prince Riley Osborne. Pestré obsazení dává rolím osobitost a pomáhá připomenout mnoho motivů předlohy.

Hudba Hanse Zimmera a Richarda Harveyho

Hudbu složili Hans Zimmer a Richard Harvey. Na soundtracku se podílela také zpěvačka Camille. Hudba doprovází jak obyčejný svět, tak snovou podobu Malého prince, a pomáhá spojit dvě odlišné roviny filmu. Díky ní má vyprávění potřebnou emocionální váhu a staví se do protikladu k přísně uspořádané realitě holčičky. Soundtrack se řadí mezi silné stránky snímku.

Premiéra a cesta k divákům

Světová premiéra proběhla 22. května 2015 na festivalu v Cannes mimo soutěž. Ve Francii film uvedla společnost Paramount 29. července 2015, v Itálii Lucky Red 1. ledna 2016. Paramount později zrušil plánované americké uvedení a práva převzal Netflix. Celosvětově film vydělal asi 97,6 milionu dolarů, přičemž největším trhem byla Čína. Stal se nejúspěšnějším francouzským animovaným filmem v zahraničí.

Ocenění a přijetí

Kritika snímek přijala dobře, Rotten Tomatoes uvádí přibližně 92 procent pozitivních hodnocení a Metacritic 70 bodů. Kritici chválili animaci a věrnost předloze. Film získal cenu César za nejlepší animovaný film, britskou dětskou cenu BAFTA za celovečerní film a cenu Annie za hudbu. Je to rodinný film, který se hodí pro diváky, jež znají knihu, i pro ty, kdo se s příběhem setkávají poprvé. Starším divákům připomene, jak snadno se při dospívání ztrácí schopnost hrát si, a mladším nabídne obrazy, které je mohou přivést k původní knize.

Neobvyklá cesta k americkým divákům

Distribuce filmu měla nečekaný průběh. Paramount, který film uvedl ve Francii, zrušil plánované americké uvedení v březnu 2016, jen týden před termínem. Práva pro Spojené státy, Velkou Británii, Austrálii a Nový Zéland poté získal Netflix, který film zpřístupnil 5. srpna 2016. Největším trhem se přitom stala Čína, kde snímek zaznamenal nejvyšší tržby ze všech území. Příběh distribuce ukazuje, že hodnota filmu byla uznávána i v situaci, kdy původní plány selhaly, a že si film našel publikum i mimo domovskou Francii.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.