Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 04.11.2026
Nekonečný příběh
Film • 1984
Nekonečný příběh je fantasy film Wolfganga Petersena z roku 1984, americko-německá koprodukce natočená podle první poloviny stejnojmenného románu Michaela Endeho. Chlapec Bastian najde magickou knihu o Atreyuovi, mladém bojovníkovi, který má zachránit říši Fantasii před Nicotou. Čím víc Bastian čte, tím víc se příběh dotýká i jeho samotného. V hlavních rolích se objevili Noah Hathaway, Barret Oliver a Tami Stronach. Film se stal jedním z nejznámějších dětských fantasy snímků osmdesátých let.
Kniha, která vtáhne čtenáře dovnitř
Bastian Balthazar Bux je zasněný chlapec, který se před problémy utíká do světa knih. Při jednom z útěků najde v magické knize příběh o zemi zvané Fantasie, které hrozí zánik. Vypráví o mladém bojovníkovi Atreyuovi, jehož poslání je zastavit Nicotu, tajemnou sílu pohlcující všechno kolem. Film pracuje s motivem příběhu v příběhu, kdy hranice mezi čtenářem a hrdiny postupně mizí. Díky tomu jde o dobrodružství, které mluví i o fantazii a o tom, proč jsou příběhy důležité.
Předloha Michaela Endeho
Film vychází z románu Michaela Endeho z roku 1979 a převádí jeho první polovinu. Druhá část knihy se do filmu nedostala, a proto se příběh uzavírá dříve, než dojde k celé proměně Bastiana. Ende ve své knize spojil fantazijní svět s úvahami o lidské představivosti a o ztrátě snů. Filmaři tyto motivy zjednodušili, aby se vešly do necelých dvou hodin, ale hlavní myšlenka zůstala čitelná.
Wolfgang Petersen a tvůrčí tým
Režisér Wolfgang Petersen napsal scénář společně s Hermanem Weigelem. Pro Petersena šlo o první anglicky natočený film. Producenty byli Bernd Eichinger a Dieter Geissler. Většina scén vznikla v mnichovských Bavaria Studios, ulice a školní prostředí se natáčely ve Vancouveru a pláž ve španělské Almeríi. Rozpočet činil 60 milionů německých marek, což bylo v té době podle dostupných údajů nejvíce u filmu evropského studia.
Obsazení mladých hrdinů
Atreyua hraje Noah Hathaway, Bastiana Barret Oliver a Dětskou císařovnu Tami Stronach. Alan Oppenheimer propůjčil hlas postavám Falkora a Gmorka. Ve vedlejších rolích se objevili Patricia Hayes, Sydney Bromley, Gerald McRaney a Moses Gunn. Hlavní postavy hrají mladí herci, kteří dodávají příběhu autentickou nevinnost a neokázalou přirozenost. Právě díky nim je snazší uvěřit, že Fantasie je skutečná.
Hudba a píseň Limahla
Hudbu složil Klaus Doldinger. Pro anglicky mluvené verze napsal Giorgio Moroder úvodní píseň, kterou nazpívali Limahl a Beth Andersen, a přepracoval také několik scén. Německá verze používá pouze Doldingerovu hudbu. Rozdíl mezi oběma verzemi je dodnes častým tématem diskuzí fanoušků a ukazuje, jak může hudba proměnit vyznění filmu. Úvodní píseň se stala jednou z nejpoznatelnějších melodií osmdesátých let.
Fantasie, Falkor a trikové postavy
Svět Fantasie je plný loutek, maket a mechanických tvorů. Nejznámější je Falkor, který Atreyua provází na jeho cestě. Tehdejší technické možnosti vedly k praktickým efektům, které dnes působí řemeslně a hravě. Kritici se na jejich kvalitě neshodli, jak ukazují protichůdné názory Rogera Eberta a Genea Siskela.
Konflikt s autorem knihy
Michael Ende za práva dostal 50 tisíc dolarů a zpočátku adaptaci uvítal. Později však vyjádřil nespokojenost s Petersenovými změnami scénáře, požadoval zastavení výroby nebo změnu názvu a podal žalobu, kterou prohrál. Film označil za gigantický kýč plný komerce a plastu. Tento spor ukazuje, že filmová adaptace může jít jiným směrem než kniha, a některé diváky vede k tomu, aby se k předloze obrátili také.
Úspěch a hodnocení
Film vydělal zhruba sto milionů dolarů po celém světě a v Německu byl tehdy nejúspěšnějším domácím filmem. Na Rotten Tomatoes má asi 84 procent kladných hodnocení z téměř padesáti recenzí a Metacritic uvádí 49 bodů ze sta. Roger Ebert chválil vizuální efekty, Gene Siskel naopak považoval efekty za laciné a Falkora za hračku. Rozdílné názory dokládají, že film je dodnes živým předmětem diskuse.
Komu film doporučit
Nekonečný příběh je dobrou volbou pro rodiny s dětmi od školního věku, pro nostalgické diváky a pro všechny, kdo mají rádi příběhy o síle fantazie. Má melancholický tón a místy smutnější momenty, takže nejmenší děti ho mohou vnímat intenzivněji. Díky poutavé výpravě, hudbě a poselství o významu příběhů zůstává jedním z nejpamátnějších fantasy filmů své doby.
Galerie
Články k titulu
Tipy, recenze a zákulisní informace.
Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.
Podobné v kategorii
Studio 666
Půlnoc v Magnólii
Modrá laguna
Twelve
Smrtonosná past: Opět v akci
Mumie: Hrob Dračího císaře
Lara Croft – Tomb Raider: Kolébka života
Husí kůže 2: Ukradený Halloween
„Babičky dobíjejte přesně!“
Muži v černém: Globální hrozba
Machete zabíja
Doporučené
Taxi 4
Studio 666
Půlnoc v Magnólii
Modrá laguna
Twelve
Smrtonosná past: Opět v akci
Mumie: Hrob Dračího císaře
Lara Croft – Tomb Raider: Kolébka života
Husí kůže 2: Ukradený Halloween
Komentáře (0)
Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!
Přidat komentář