Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 04.11.2026
Ponorka U-571
Film • 2000
Ponorka U-571 je válečné drama z roku 2000, které režíroval Jonathan Mostow. Za druhé světové války se americká posádka v upravené ponorce S-33 vydává k poškozené německé ponorce, aby ukořistila šifrovací stroj Enigma. V hlavních rolích se objevili Matthew McConaughey, Bill Paxton, Harvey Keitel a Jon Bon Jovi. Film je vymyšlený příběh a vyvolal spory kvůli zobrazení historie, přesto nabízí napínavé ponorkové souboje a získal Oscara za střih zvuku.
Mise za šifrovacím strojem Enigma
Ponorka U-571 se odehrává v květnu 1942 a vychází z jednoduché a dobře čitelné zápletky. Německá ponorka je po útoku britského torpédoborce vážně poškozená, její strojníci zahynuli při požáru a posádka volá o pomoc. Spojenecká rozvědka tuto tíseň zachytí a na její základě vznikne odvážný plán. Americká ponorka S-33 se upraví tak, aby připomínala německou zásobovací loď, a její posádka dostane za úkol ukořistit šifrovací stroj Enigma a ponorku potopit. Už tahle výchozí situace slibuje napětí, protože každé selhání by mělo smrtelné následky pro všechny zúčastněné.
Jonathan Mostow a scenáristé
Film natočil Jonathan Mostow podle scénáře, který napsal spolu se Samem Montgomerym a Davidem Ayerem. Producenty byli Dino a Martha De Laurentiisovi a snímek vznikl ve spolupráci společnosti Dino De Laurentiis Company a francouzské firmy Canal+ Image. Tvůrci si přizvali odborné poradce z řad amerického a britského námořnictva a také znalce šifrovacích strojů Davida Kahna. Konzultovali i s italským námořnictvem. Díky tomu působí vybavení lodí, rozkazy i technické postupy na plátně důvěryhodně, i když příběh sám je vymyšlený a historicky neodpovídá skutečným událostem.
Hvězdné obsazení na palubě
Hlavní roli ztvárnil Matthew McConaughey a po jeho boku se objevili Bill Paxton, Harvey Keitel a zpěvák Jon Bon Jovi. Zkušeného poddůstojníka hraje Harvey Keitel, což filmu dodává autoritu, kterou by mladší herci sami těžko vytvořili. Mezi dalšími členy posádky najdeme Davida Keitha, Jakea Webera, Jacka Noseworthyho, Toma Guiryho a Willa Estese. Na německé straně se objevil Thomas Kretschmann. Početný ansámbl funguje jako skutečná posádka, kde se postavy navzájem doplňují, a to je u ponorkových filmů důležité, protože diváci musejí věřit důvěrnému vztahu lidí zavřených v ocelové trubce.
Natáčení ve Středomoří a v Římě
Natáčelo se ve Středomoří u Říma a na Maltě a interiéry vznikly v římských studiích Cinecittà. V přístavu Grand Harbour ve Vallettě stála nepotopitelná replika ponorky S-33, kterou později využil i televizní seriál Das Boot. Filmaři dokonce po světě pátrali po skutečných součástkách německých ponorek, aby kulisy vypadaly co nejvěrněji. Kapitán Lance Julian, který pracoval na Titaniku, působil jako námořní poradce. Staveniště ocelových kulis a bouřlivé záběry na moři dodávají filmu hmatatelnou, fyzickou přítomnost, která se u dnešních počítačových efektů často ztrácí.
Klaustrofobie a napětí pod hladinou
Ponorkový žánr stojí na pocitu stísněnosti a Ponorka U-571 s ním pracuje poctivě. Úzké chodby, syčící potrubí, tlak vody a hrozba hlubinných náloží tvoří stálý podtón napětí. Zvuk má v takovém filmu zásadní roli, protože sonar, údery do trupu a výbuchy nálože mají diváka přimět ke strachu o osud posádky. Není náhodou, že právě zvukové složce film vděčí za nejvýznamnější ocenění. Tempo je svižné a akční scény střídají chvíle ticha, v nichž musí velitel rozhodnout, zda riskovat další manévr, nebo se držet při dně.
Spor o historickou věrnost
Největší diskuse vyvolalo to, že film připisuje zajetí šifrovacího stroje Američanům. Skutečně první námořní Enigmu získali z ponorky U-110 v květnu 1941 Britové, tedy sedm měsíců před vstupem Spojených států do války. Britský poslanec Brian Jenkins označil snímek za urážku památky britských námořníků a s ním souhlasil i premiér Tony Blair. Scenárista David Ayer později řekl, že film dějiny překroutil. Závěrečné titulky proto věnují film spojeneckým námořníkům, kteří šifrovací materiály skutečně získali. Je tedy dobré brát příběh jako vymyšlený thriller, nikoli jako výuku dějepisu.
Úspěch v kinech a Oscar za zvuk
Při premiéře v USA se film umístil na prvním místě s tržbou přibližně 19 milionů dolarů za první víkend. Rozpočet činil 62 milionů dolarů a snímek nakonec vydělal ve světě zhruba 127 milionů dolarů, z toho 77 milionů v Severní Americe. Na Oscarech 2001 byl nominován za nejlepší zvuk a střih zvuku a druhou sošku získal. Cenu za zvuk si odnesl Gladiátor. Tento výsledek ukazuje, že přínos filmu leží především v řemeslné stránce, tedy v hluku trupu, výbuších a velmi dobře zpracovaném zvukovém prostoru.
Jak film přijala kritika
Ohlasy byly smíšené, ale většinou příznivé. Na serveru Rotten Tomatoes dosáhl film 68 procent z 117 recenzí a na Metacritic 62 bodů ze sta. Diváci ho v americkém průzkumu CinemaScore ohodnotili známkou B+. Roger Ebert mu dal dvě hvězdy ze čtyř a označil ho za chytře sestrojenou hračku, která se nevyrovná filmům Das Boot a Hon na Rudý říjen. Ben Falk z BBC naopak ocenil snahu o historickou přesnost díky odborným poradcům. Většina kritiků chválila akční scény a herecké výkony a vytýkala schematické postavy.
Pro koho je film vhodný
Ponorka U-571 osloví především diváky, kteří mají rádi válečné filmy s důrazem na akci a napětí a nevadí jim, že se příběh nedrží skutečných událostí. Hodí se také pro milovníky ponorkového žánru, protože nabízí klasické prvky, jako jsou hlubinné nálože, porucha motorů nebo boj o každý litr vzduchu. Kdo hledá historicky přesný dokument, bude zklamán. Kdo si chce užít dobře natočený podmořský thriller s výrazným obsazením, najde v něm poctivou zábavu.
Celkové zhodnocení
Jako celek je Ponorka U-571 řemeslně zdařilý válečný thriller, který se opírá o napínavou premisu, dobré herecké obsazení a precizní zvukovou stopu. Slabší stránkou zůstávají schematické postavy a sporné zacházení s historií, které je třeba vnímat s rozumem. I tak ale film dodnes funguje jako svižná jízda plná tlaku, strachu a rychlých rozhodnutí. Pokud ponorkové filmy vyhledáváte, patří mezi snímky, u nichž nelituje ani divák, který se předem zajímá o historická fakta, protože diskuse kolem něj je sama o sobě zajímavou kapitolou.
Galerie
Články k titulu
Tipy, recenze a zákulisní informace.
Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.
Podobné v kategorii
Studio 666
Půlnoc v Magnólii
Modrá laguna
Twelve
Smrtonosná past: Opět v akci
Mumie: Hrob Dračího císaře
Lara Croft – Tomb Raider: Kolébka života
Husí kůže 2: Ukradený Halloween
„Babičky dobíjejte přesně!“
Muži v černém: Globální hrozba
Machete zabíja
Doporučené
Taxi 4
Studio 666
Půlnoc v Magnólii
Modrá laguna
Twelve
Smrtonosná past: Opět v akci
Mumie: Hrob Dračího císaře
Lara Croft – Tomb Raider: Kolébka života
Husí kůže 2: Ukradený Halloween
Komentáře (0)
Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!
Přidat komentář