Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 03.11.2026

Tichá msta

Film • 2017

Kategorie: Populární

Žánry: Akční, Thriller

Tichá msta je akční thriller z roku 2017, který režíroval Isaac Florentine, v originále Acts of Vengeance. Antonio Banderas hraje pittsburghského právníka Franka Valeru, jemuž někdo zabije manželku a dceru. Zničený muž objeví Meditace Marka Aurelia, přijme stoickou filozofii, složí slib mlčení až do vyřešení případu a začne se cvičit v karate a brazilském jiu-jitsu. Při pátrání mu pomáhá zdravotní sestra Alma a stopa ho vede ke policistovi, kterého už potkal.

Právník, který přišel pozdě

Frank Valera je pittsburghský právník, jehož život se rozpadne po rodinné události. Jeho žena Sue a dcera Olivia zahynou po vystoupení v talentové soutěži. Frank se na představení zdržel kvůli dopravě a vinu za to nese v sobě jako trvalý trest. Policie podezřívá ruskou mafii, ale vyšetřování nepřináší jasné odpovědi. Smutek ho vede k sebetrestání a odtržení od okolního světa. Tato úvodní část odlišuje film od čistě akčních příběhů, protože mu dává citové jádro. Pomsta tu nevychází z hrdinské touhy, ale z bolesti a pocitu viny.

Stoická filozofie a slib mlčení

Zlomový okamžik nastane, když Frank najde knihu Meditace od Marka Aurelia a začne přijímat stoické myšlení. Rozhodne se, že nepromluví, dokud nebude případ vyřešen. Takový slib dává hlavní postavě zvláštní zvukovou stopu, protože většinu filmu nemluví a výraz musí nahradit pohled, gesto a pohyb. Banderasovi to dává prostor pro herectví tělem a tváří. Tichá msta díky tomu působí jinak než běžné akční příběhy o vrahovi a mstiteli. Mlčení se stává symbolem soustředění i způsobem, jak zvládnout vlastní vztek.

Trénink těla i mysli

Frank se začne cvičit v karate a brazilském jiu-jitsu, protože si uvědomuje, že bez fyzické přípravy by nemohl proti nebezpečným lidem obstát. Tato část filmu má několik tréninkových scén a poukazuje na změnu z právníka v bojovníka. Režisér Isaac Florentine je zkušený tvůrce akčních filmů a ve snímku se objevuje i v malé roli sensei karate. Spojení bojových umění a filozofického rámce tak nepůsobí jako náhodný přívěsek. Cesta od slabého právníka ke schopnému bojovníkovi tvoří střední část příběhu a dává filmu pevný rytmus.

Pátrání a spojenci

Frank navštíví nádraží, kde byla nalezena těla, a získává pomoc od zdravotní sestry Almy, kterou hraje Paz Vega. Pronásleduje svědka a jeho cesta ho přivede k policistovi, kterého už předtím potkal. Dalšími postavami jsou důstojník Hank Strode, kterého hraje Karl Urban, detektiv Bill Lustiger v podání Johnathona Schaecha, pan Shivers, kterého hraje Clint Dyer, a Frankův tchán Chuck, jehož ztvárnil Robert Forster. Cristina Serafini hraje manželku Susan a Lillian Blankenship dceru Olivii. Takové obsazení dává příběhu pestrý okruh podezřelých i pomocníků.

Režie, scénář a štáb

Film režíroval Isaac Florentine a scénář napsal Matt Venne. Producenty byli Boaz Davidson a Yariv Lerner, kameru vedl Yaron Scharf, hudbu složil Frederik Wiedmann a střih zajistili Paul Harb, Ivan Todorov Ivanov a Irit Raz. Za projektem stály společnosti Millennium Films a Saban Capital Group. Podle jedné recenze nesl snímek dříve název Stoic. Změna na Acts of Vengeance zdůraznila pomstu, zatímco původní název odkazoval k filozofii. Česká verze Tichá msta zase vystihuje klíčový rys postavy, která mlčí, ale přitom plánuje odplatu.

Natáčení v Bulharsku a prostředí Pittsburghu

Příběh se odehrává v Pittsburghu, ale film vznikl jako americko-bulharská koprodukce a je veden jako natočený v Bulharsku. Konkrétní místa natáčení nejsou ve zdrojích uvedena, takže se k nim nelze přesněji vyjádřit. Diváci tak vidí americké prostředí zasazené do východoevropských kulis, které nepůsobí rušivě, pokud je cílem příběh o osobní ztrátě. Délka 87 minut odpovídá úspornému tempu žánru a vypravěč se nezdržuje zbytečnostmi.

Žánr, tón a témata

Tichá msta kombinuje akční thriller s úvahou o pomstě a sebekontrole. Téma stoicismu, tedy schopnosti ovládat emoce, se prolíná celým příběhem. Podle jedné recenze působí závěr souboje překvapivě a nabízí duchovně vyspělejší pohled na vyprávění o pomstě, než by se čekalo. Film tak využívá známé schéma, ale přidává k němu neobvyklý filozofický rozměr. Pomsta zde není oslavována, spíše je zkoumána jako cesta, která stojí hrdinu hodně. To odlišuje snímek od běžných akčních filmů a dává mu osobitý charakter.

Uvedení a přijetí

Do vybraných kin a na videoplatformy se film dostal koncem října 2017 a distribuovala ho společnost Saban Films. Tržby v kinech dosáhly jen 320 705 dolarů, což odpovídá malému nasazení. Na Rotten Tomatoes má 64 procent kladných recenzí z jedenácti hodnocení s průměrem 6,1 z deseti. Metacritic uvádí 49 bodů ze sta na základě čtyř recenzí, tedy smíšené až průměrné hodnocení. Takové ohlasy ukazují, že se film nikdy nechtěl stát megahitem, ale spíše poctivým žánrovým kouskem pro příznivce akce.

Pro koho se hodí a celkové zhodnocení

Tichá msta osloví diváky akčních filmů, kteří ocení Antonia Banderase mimo komediální a romantické role. Hodí se i pro ty, které zajímá kombinace filozofie a bojových scén. Film nepatří k velkým hitům, ale působí svědomitě, má jasně nastavenou hlavní myšlenku a díky mlčící postavě se odlišuje od podobných příběhů. Jako úsudek lze říct, že jde o zajímavé přečtení tématu pomsty, v němž hlavní roli nehraje jen násilí, ale i vnitřní proměna hrdiny. Banderas, Urban, Vega a Forster pak dodávají obsazení pozoruhodnou hloubku.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.