Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 05.11.2026

Únos vlaku 1 2 3

Film • 2009

Kategorie: Populární

Žánry: Krimi, Thriller

Únos vlaku 1 2 3 je thriller Tonyho Scotta z roku 2009 podle románu Johna Godeyho Únos Pelham 1 2 3. Zločinec unese vagon newyorského metra plný cestujících a za šedesát minut žádá deset milionů dolarů. Jako vyjednavač mu čelí Walter Garber, dispečer městské dopravy, kterého hraje Denzel Washington. Únosce Dennis Ryder je v podání Johna Travolty. Jde o třetí zfilmování předlohy po filmu z roku 1974 a televizní verzi z roku 1998. Scénář napsal Brian Helgeland, hudbu složil Harry Gregson-Williams a velká část natáčení probíhala přímo v newyorském metru.

Šedesát minut na deset milionů dolarů

Zločinec ukořistí vagon newyorského metra plný cestujících a žádá deset milionů dolarů během šedesáti minut. Vyjednávat s ním musí Walter Garber, dispečer městské dopravní společnosti MTA, který se do role mluvčího dostane víceméně náhodou. Film je postaven na časové tísni a na dialogu mezi dvěma muži, kteří se nikdy nesetkali, ale jsou na sobě závislí. Základní zápletka je jednoduchá a právě proto funguje: diváci vědí, co je v sázce, a sledují, kdo z dvojice povolí jako první.

Románová předloha a dva dřívější filmy

Film vychází z románu Johna Godeyho z roku 1973, který se v původním znění jmenuje The Taking of Pelham One Two Three. Verze z roku 2009 je třetím zfilmováním této látky po divadelním filmu z roku 1974 a televizní verzi z roku 1998. Tvůrci vyšli z klasiky, ale zápletku upravili: výkupné je tentokrát deset milionů dolarů, zatímco v předloze a ve filmu z roku 1974 šlo o jeden milion a v televizním snímku o pět milionů. Změnu doznala také postava únosce, který už nemá krycí jméno pan Blue jako dřív.

Scénář a tvůrčí tým

Jediným uvedeným autorem scénáře je Brian Helgeland. Starší verze scénáře psal David Koepp, který příběh přenesl do současného New Yorku a do doby po útocích z jedenáctého září. Režii má Tony Scott, kameru obstaral Tobias A. Schliessler, střih Chris Lebenzon a hudbu Harry Gregson-Williams. Producenty jsou Todd Black, Tony Scott, Jason Blumenthal a Steve Tisch. Snímek vznikl ve spolupráci Columbia Pictures, Metro-Goldwyn-Mayer, Relativity Media, Scott Free Productions a Escape Artists.

Washington a Travolta proti sobě

Denzel Washington hraje Waltera Garbera, dispečera, který vyjednává s únoscem. Dennise Rydera, vůdce únosců, který se ve filmu také nazývá pan Blue a je bývalou postavou z Wall Streetu, ztvárnil John Travolta. Poručíka Vincenta Camonettiho z newyorské policie hraje John Turturro, Luis Guzmán je Phil Ramos neboli pan Green a Victor Gojcaj hraje nejagresivnějšího z únosců, pana Graye. Michael Rispoli hraje Garberova nadřízeného, James Gandolfini starostu New Yorku a John Benjamin Hickey náměstka starosty.

Natáčení na živých kolejích

Natáčení začalo v březnu 2008 a velká část probíhala na skutečných kolejích. Herci a štáb proto absolvovali bezpečnostní kurz, který vedli pracovníci městské dopravy. Úvodní únos na lince Flushing v Grand Central se natáčel v nočních hodinách, zatímco po druhé koleji dál jezdily normální vlaky. Interiér vagonu vznikl na scéně v Kaufman Astoria Studios v Queensu. Mezi další lokality patřily Manhattan Bridge, Times Square a Tudor City.

Ocenění režie a styl Tonyho Scotta

Tony Scott je znám dynamickým střihem, kamerou v neustálém pohybu a sytými barvami a tento styl uplatnil i tady. Film má energii i tam, kde se v podstatě jen mluví do vysílačky. Střídání rychlých střihů s dlouhými pohledy na tváře herců dává dialogům napětí, které by v klidnější režii nemělo takovou sílu. Scottův rukopis tvoří hlavní rozdíl oproti starší verzi, která byla civilnější, a diváci mohou hodnotit, který přístup jim sedí víc.

Rozpočet, tržby a ohlas u diváků

Rozpočet se pohyboval mezi sto a sto deseti miliony dolarů. Film vydělal na celém světě přibližně sto padesát milionů dolarů. V USA debutoval na třetím místě žebříčku tržeb. Diváci v průzkumu CinemaScore mu dali známku B plus. Zajímavostí je, že John Travolta film prý nepropagoval, protože měl premiéru pět měsíců po smrti jeho syna Jetta. Na domácím trhu vyšlo DVD a Blu-ray na začátku listopadu 2009.

Přijetí u kritiky

Kritika byla rozdělená. Na Rotten Tomatoes se kladných hodnocení sešlo kolem jednapadesáti procent a na Metacritic pětapadesát bodů ze sta. Roger Ebert udělil dvě a půl hvězdy a vytkl hlavním výkonům nedostatek vášně. Peter Travers z Rolling Stone dal tři a půl ze čtyř hvězd. Mnozí kritici film nepříznivě srovnávali s verzí z roku 1974. V roce 2025 zařadil časopis The Hollywood Reporter film mezi nejlepší kaskadérské práce roku 2009.

Pro koho je film vhodný a celkové zhodnocení

Únos vlaku 1 2 3 osloví diváky, kteří mají rádi thrillery odehrávající se téměř v reálném čase a souboje dvou silných herců. Washington a Travolta dostanou prostor ukázat každý jiný typ výrazu: jeden neokázalý, druhý hlasitý a nevyzpytatelný. Film působí jako dobře řemeslně zvládnuté vyprávění, které těží z atraktivního prostředí newyorského metra a z klasické zápletky, jež se dá převyprávět znovu a znovu. Pokud vás baví napětí postavené na dialogu a hodinách, které tikají, není důvod ho minout.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.