Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 03.11.2026

Zloba – Královna černé magie

Film • 2014

Kategorie: Populární

Zloba – Královna černé magie je americký fantasy film z roku 2014, který vypráví příběh zlé víly ze Šípkové Růženky z jejího pohledu. Režíroval ho debutující Robert Stromberg, dosavadní filmový výtvarník, scénář napsala Linda Woolverton. Angelina Jolie hraje mocnou vílu, kterou zradí člověk, jemuž kdysi věřila, a ona proto prokleje jeho novorozenou dceru Auroru v podání Elle Fanning. V dalších rolích se objevují Sharlto Copley, Sam Riley, Imelda Staunton, Lesley Manville a Juno Temple. Film vydělal přibližně 758 milionů dolarů a získal nominaci na Oscara za kostýmy.

Příběh zlé víly vyprávěný z druhé strany

Film vychází z dobře známé pohádkové postavy, kterou Disney proslavil v animované Šípkové Růžence z roku 1959. Tamní zlá víla zde dostává vlastní minulost, motivaci i charakter. Zloba je mocná víla a ochránkyně kouzelné říše zvané Moors, která se v dětství spřátelí s lidským chlapcem Stefanem. S věkem se jejich cesty rozejdou, protože Stefan podlehne touze stát se králem. Zrada, kterou na Zlobě spáchá, ji promění v hořkou a krutou bytost. Celý příběh je tak vystavěn na otázce, co z dobrého člověka dělá zločince a co mu dává šanci vrátit se.

Prokletí u kolébky a ochránkyně, která se neplánovala stát matkou

Když se Stefanovi narodí dcera Aurora, Zloba se na křtinách objeví a vyřkne kletbu. Dívka se před západem slunce svých šestnáctých narozenin píchne do prstu a upadne do spánku podobného smrti. Král nechá zničit všechna kolovraty v zemi a Aurora je ukryta u tří pojmenovaných víl, Knotgrass, Flittle a Thistlewit. Zloba ji však z dálky sleduje a dívka si ji postupně začne spojovat s ochránkyní. Právě proměna jejich vztahu je nosným tématem filmu a odlišuje ho od předlohy, v níž zlá víla zůstává jednoznačně záporná.

Robert Stromberg, výtvarník v režisérském křesle

Režisér Robert Stromberg do té doby pracoval jako produkční designér a režijní debut dostal po několika změnách ve vedení projektu. Původně byl s filmem spojen Tim Burton, který ale v roce 2011 odstoupil kvůli práci na filmu Temné stíny. Stromberg se předtím podílel na výtvarné podobě filmů Alenka v říši divů a Oz: Velký a mocný, takže se od něj čekal důraz na vizuální stránku. Scénář napsala Linda Woolverton a podle dostupných údajů prošel nejméně patnácti verzemi. S dopisováním pomáhal také Paul Dini.

Jak se hledala Zloba a ostatní postavy

Myšlenku na příběh z pohledu zlé víly měl kolem roku 2003 producent Don Hahn, původně jako animovaný film. Projekt se později přesunul do hraného prostředí a Angelina Jolie byla první a jedinou volbou pro hlavní roli. Smlouvu podepsala v lednu 2012 a podílela se také na produkci. Další členové obsazení se přidali na jaře 2012. Elle Fanning hraje Auroru, Sharlto Copley Stefana, Sam Riley havrana Diavala, který se na Zlobin příkaz umí proměňovat. Imelda Staunton, Lesley Manville a Juno Temple ztvárnily tři víly, Brenton Thwaites prince Phillipa.

Natáčení, kostýmy a triky

Hlavní natáčení začalo 13. června 2012 ve studiích Pinewood v anglickém hrabství Buckinghamshire. Kostýmní výtvarnice Anna B. Sheppard vyrobila ručně přes dva tisíce kostýmů. Maskér Rick Baker vytvořil Zlobiny rohy a další protézy, které dávají postavě nezaměnitelný vzhled. Tváře vil zachytilo studio Digital Domain a výsledek se pak počítačově přetvořil. Úvodní část filmu se podle dostupných zdrojů znovu natáčela osm dní a dotáčky pomáhal dokončit John Lee Hancock. Několik scén s Mirandou Richardsonovou a Peterem Capaldim skončilo ve stříhací místnosti.

Hudba Jamese Newtona Howarda a píseň Lany Del Rey

Hudbu složil James Newton Howard, zkušený autor filmové hudby k fantasy a dobrodružným snímkům. Hlavní skladbou je nová verze písně Once Upon a Dream z původní Šípkové Růženky, kterou nazpívala Lana Del Rey v temnějším, zádumčivějším podání. Soundtrack vyšel 26. května 2014. Hudební složka sleduje celkovou proměnu pohádky, která se v ruce Stromberga a Woolverton stáčí od romantického příběhu k zamyšlení nad ztrátou a odpuštěním. Pokud znáte starší animovanou verzi, tato píseň vás zastaví svým kontrastem.

Tržby, ocenění a odezva kritiky

Film vydělal celosvětově zhruba 758,5 milionu dolarů, takže se stal čtvrtým nejúspěšnějším filmem roku 2014 a nejvýdělečnějším titulem v kariéře Angeliny Jolie. První víkend v Severní Americe vynesl 69,4 milionu dolarů. Kritici byli smíšení. Agregátor Rotten Tomatoes uvádí 54 procent kladných recenzí, Metacritic 56 bodů ze sta, diváci v anketě CinemaScore dali známku A. Chválili se hlavně Jolie, triky a kostýmy, vytýkal se scénář a režie. Film dostal nominaci na Oscara za kostýmy a vyhrál dvě ceny People's Choice.

Skrytá rovina příběhu a hlavní témata

Pod pohádkovým povrchem film skrývá několik vážných témat. Odebrání Zlobiných křídel čtou někteří kritici jako metaforu sexuálního násilí a Angelina Jolie tento výklad potvrdila v rozhovoru pro rozhlas BBC. Další rovinou je mateřství, protože Zloba se z pomstychtivé bytosti postupně proměňuje v někoho, kdo Auroru chrání. Třetí je moc a ambice, které z původně citlivého chlapce udělají krále posedlého strachem. Díky tomu film nabízí i dospělým divákům víc než jen opakování známé zápletky.

Zajímavosti z natáčení a pokračování

Pětiletou Auroru zahrála Jolieina dcera Vivienne, protože se podle herečky nebála jejího kostýmu. Roli staršího vypravěče, tedy dospělé Aurory ve vyprávění, namluvila Janet McTeer. Původně měl mladého Stefana hrát Toby Regbo, ale nahradil ho Michael Higgins. Film se dočkal pokračování Maleficent: Mistress of Evil, které vyšlo v roce 2019. Ukázalo se, že postava dokáže unést další příběh, a první díl zůstává jeho přirozeným základem.

Pro koho je film a jaké je jeho místo mezi pohádkovými adaptacemi

Zloba je vhodná pro rodiny s dětmi staršími než nejmenší i pro dospělé fanoušky pohádek, kteří si rádi prohlédnou známý příběh z nové strany. Není dokonalá a scénář někdy zjednodušuje, ale Jolie postavě dodává hrdost i zranitelnost a vizuální zpracování patří k nejpropracovanějším svého druhu. Je to zdařilý příklad toho, jak může hraná pohádka obměnit starou zápletku a zároveň nezradit její kouzlo. Pro znalce předlohy bude zajímavé porovnání, pro nováčky přístupný začátek.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.