Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 02.11.2026

Znovu se zamilovat

Film • 2023

Kategorie: Populární

Žánry: Komedie, Romantický

Americká romantická komedie s dramatickými prvky z roku 2023 vypráví o ilustrátorce Miře Rayové, která po smrti snoubence stále posílá na jeho staré číslo smutné zprávy. Ty omylem dostává novinář Rob Burns, kterému se po rozchodu rozpadl život a který má napsat profil zpěvačky Céline Dion. Scénář napsal a film režíroval James C. Strouse podle německého snímku SMS für Dich. Hrají Priyanka Chopra Jonas, Sam Heughan a Céline Dion v roli sebe sama. Film trvá 104 minut.

Zprávy, které nikdy nedojdou správnému adresátovi

Znovu se zamilovat vychází z jednoduchého a citlivého nápadu. Mira Rayová přišla o muže, kterého milovala, a nedokáže se s tím smířit, a proto mu dál píše. Zprávy posílá na jeho staré číslo, jako by tak mohla udržet rozhovor, který se přerušil příliš brzy. Číslo ale mezitím dostal někdo jiný a smutné vzkazy čte cizí člověk. Film tak z velké ztráty dělá výchozí bod pro romantický příběh, v němž se smutek a nová šance potkávají v nepříjemně křehkém okamžiku a nikdo si není jistý, co je vhodné říct.

Mira, ilustrátorka bez odvahy jít dál

Mira začíná příběh jako žena, která si s partnerem vyměňuje hravé zprávy, a krátce poté o něj přijde při nehodě před svýma očima. O dva roky později žije u rodičů mimo město a sestra Suzy ji přesvědčuje, aby se vrátila do města a začala znovu. Priyanka Chopra Jonas hraje Miru jako člověka, který se navenek drží, ale uvnitř stále truchlí. Postava je pro film důležitá, protože celá romantická linka musí vyrůst z důvěryhodného zármutku, a ne jen z komediální situace.

Rob Burns a profil o Céline Dion

Rob Burns, kterého hraje Sam Heughan, je novinář, jehož snoubenka odešla týden před svatbou. V práci dostane zadání napsat profil Céline Dion a upozornění, že ho o místo může připravit, pokud nedokáže psát upřímně. Na novém služebním telefonu pak začnou chodit Miřiny zprávy. Rob v nich najde cit, který mu v životě chybí, a začne ženu hledat. Zajímavé je, že dvojice se nejprve poznává přes slova, a ne přes vzhled, což dává příběhu klasický, trochu staromódní romantický základ.

Céline Dion jako ona sama

Pro film je nejvíc nápadné obsazení Céline Dion, pro kterou šlo o první celovečerní film. Hraje samu sebe a její písně tvoří důležitou část atmosféry. Soundtrack vyšel 12. května 2023 a obsahuje pět nových skladeb zpěvačky a šest jejích starších hitů. Jako první singl vyšla 13. dubna 2023 píseň Love Again, později 5. května 2023 následovala skladba I'll Be. Původní pracovní název filmu odkazoval na píseň It's All Coming Back to Me Now z alba Falling into You z roku 1996, takže hudba byla od začátku součástí záměru.

Remake německého filmu

Snímek je anglicky mluveným přepracováním německého filmu SMS für Dich z roku 2016, který vychází z románu Sofie Cramerové z roku 2009. Ve filmových titulcích jsou jako autoři německé předlohy uvedeni Andrea Willson, Malte Welding, Karoline Herfurth, Sophie Kluge a Anike Decker spolu s Cramerovou. Anglická adaptace vyšla v roce 2022 také jako kniha pod názvem Text for You. Příběh se tedy opírá o osvědčený princip a nová verze ho přenáší do anglicky mluvícího prostředí, kde dostává jiný humor i jiné herecké tváře.

Obsazení a vedlejší postavy

Vedle hlavní dvojice se objevují Sofia Barclayová jako Mirina sestra Suzy, Russell Tovey jako Billy Brooks, Lydia Westová jako Lisa Scottová, Steve Oram jako Richard Hughes a Omid Djalili jako Mohsen. Celia Imrie hraje Ginu Valentine, Nick Jonas se objevuje jako Joel a Arinzé Kene ztvárnil Johna, zesnulého snoubence. Takto široký ansámbl vyplňuje svět kolem hlavních hrdinů, v němž mají své místo přátelé, kolegové i lidé z redakce. Britský původ řady herců dává filmu příjemně nenucenou, mírně suchou notu.

Strouse za kamerou a štáb

Scénář napsal a film režíroval James C. Strouse, který byl jako autor projektu oznámen v dubnu 2019 pod pracovním názvem Text for You. Producenty byli Basil Iwanyk, Erica Leeová a Esther Hornsteinová, film vznikl ve spolupráci Screen Gems a Thunder Road Films. Kameramanem byl Andrew Dunn, střih zpracoval Jesse Gordon a hudbu složil Keegan DeWitt. Rozpočet činil devět milionů dolarů, což odpovídá středně velké romantické komedii, která se spoléhá na obsazení, písně a nápad víc než na velkolepou výpravu.

Natáčení a změny názvu

Hlavní natáčení začalo v říjnu 2020 a skončilo na začátku roku 2021. Probíhalo nejprve v Londýně a poté ve Spojených státech. Obsazení hlavní trojice bylo potvrzeno v říjnu 2020, další herci se připojili o měsíc později. Název se měnil. Nejprve se jmenoval Text for You, v dubnu 2022 It's All Coming Back to Me a v listopadu 2022 definitivně Love Again. Premiéra v Americe se posunula, původně měl film vyjít v únoru 2023, ale do kin se dostal až 5. května 2023.

Přijetí a výsledky

Ohlas u kritiků byl spíše chladný. Na Rotten Tomatoes má film 30 procent z 47 recenzí a na Metacritic 32 bodů ze sta. Diváci v průzkumu CinemaScore dali známku B a podle průzkumu PostTrak tvořily ženy 75 procent publika prvního víkendu, přičemž 81 procent z nich bylo spokojeno. Celosvětově snímek vydělal 12,7 milionu dolarů při rozpočtu devět milionů. Odlišné hodnocení kritiků a diváků je pro tento typ filmu typické, protože cílová skupina hledá hlavně emoce a hudbu.

Pro koho je film a celkové zhodnocení

Znovu se zamilovat se hodí pro diváky, kteří mají rádi romantické příběhy o druhé šanci a nevadí jim sentimentální tón. Přednostmi jsou citlivě zvolená výchozí situace, příjemné herecké dvojice a hudba Céline Dion, která dodává filmu osobitý ráz. Slabší stránkou je předvídatelnost, kterou kritici vytýkali nejčastěji. Jako celek jde o laskavý snímek o smutku, psaní a nečekaném sblížení, který nepřekvapí strukturou, ale potěší tam, kde cílí na emoce, a dá se zhlédnout na jeden příjemný večer.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.