Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 04.11.2026

Čtyři svatby a jeden pohřeb

Film • 1993

Kategorie: Zábavné

Žánry: Komedie

Čtyři svatby a jeden pohřeb je britská romantická komedie, kterou režíroval Mike Newell podle scénáře Richarda Curtise. Sleduje Charlese a jeho přátele při společenských událostech, na nichž se rodí nové city. Charles na jedné svatbě potká Američanku Carrie a jejich vztah se stane hlavní linkou příběhu. V hlavních rolích hrají Hugh Grant, Andie MacDowell a Kristin Scott Thomas. Film měl rozpočet pod tři miliony liber a vydělal asi 246 milionů dolarů.

Komedie plná společenských událostí

Hlavní postavou je Charles, muž, který chodí všude pozdě a stejně jako jeho přátelé se potácí mezi svatbami, pohřbem a vlastními city. Na jedné ze svateb potká Američanku Carrie a okamžitě mezi nimi vznikne jiskra. Film je postaven na sérii sociálních událostí, při nichž se postavy setkávají, flirtují a komentují cizí štěstí. Struktura vtipně využívá rituály, které každý zná. Smích se střídá s dojetím a příběh působí jako pozorná mozaika britských mravů.

Richard Curtis a jeho scénář

Scénář napsal Richard Curtis a inspirovala ho jeho zkušenost svatebního hosta. Navštívil za jedenáct let pětašedesát svateb. Psát začal ve čtyřiatřiceti letech a konečné verzi předcházelo sedmnáct návrhů. Film byl původně plánován jako Čtyři svatby a líbánky a pohřeb přibyl na radu Helen Fieldingové. Curtis vynechal zmínky o zaměstnání postav, protože přátelé se na svatbách o práci obvykle nebaví. Díky tomu působí dialogy přirozeně a soustředí se na vztahy.

Režie Mika Newella a produkce

Režie připadla Mikeu Newellovi a producentem byl Duncan Kenworthy. Financování se zhroutilo v polovině roku 1992 a v roce 1993 se zapojila společnost Working Title Films. Channel Four Films přispěla částkou 800 tisíc liber. Rozpočet byl velmi nízký, takže komparzisté přišli ve vlastním svatebním oblečení. Newell vedl Hugha Granta k tomu, aby zadrhával v textu, což postavě Charlese dodalo nervózní kouzlo. Filmaři tak z nedostatku peněz vytěžili styl, který se stal jejich poznávacím znamením.

Obsazení

Hugh Grant získal hlavní roli po konkurzu zhruba sedmdesáti herců, protože Curtis zprvu považoval Granta za příliš pohledného. Andie MacDowell se ujala role Carrie poté, co z projektu vypadla Jeanne Tripplehorn, a přistoupila na snížení honoráře o 75 procent. Dále se objevili Kristin Scott Thomas, Simon Callow, Charlotte Coleman, James Fleet, John Hannah, Rowan Atkinson a Corin Redgrave. Atkinson hrál kněze na dvou svatbách. Pestrý ansámbl dodává filmu bohatství drobných epizod, které se divákům vryjí do paměti.

Kde se natáčelo

Natáčení probíhalo v Londýně a v okolí, tedy v Home Counties. Mezi místa patří Hampstead, Islington, kde vznikly závěrečné scény na Highbury Terrace, Greenwichská nemocnice, Betchworth, Amersham a Sarratt. Svatby se točily v kostelech, například v londýnském St Bartholomew-the-Great, a pohřební scéna v kostele St Clement's ve West Thurrocku. Hostina se odehrála na zámku Luton Hoo. Takové kulisy dodávají filmu pohledný, ale nepřehnaně honosný obraz anglického venkova a městských čtvrtí.

Hudba a píseň Love Is All Around

Původní hudbu složil Richard Rodney Bennett. V soundtracku zazněla především coververze písně Love Is All Around skupiny Wet Wet Wet, která držela patnáct týdnů první místo britské hitparády. Album se prodalo více než 750 tisíckrát. Píseň se později proměnila v Christmas Is All Around pro film Láska nebeská, který také napsal Richard Curtis. Hudba tak podpořila popularitu snímku a sama se stala nezapomenutelnou součástí jeho identity.

Úspěch v kinech

Světová premiéra proběhla na festivalu Sundance v lednu 1994 a do britských kin film vstoupil 13. května 1994. Během prvního víkendu vydělal v Británii 1,4 milionu liber a devět týdnů za sebou držel první místo. V Severní Americe utržil 52,7 milionu dolarů a celosvětově 245,7 milionu dolarů, což byl nejvyšší poměr zisku k nákladům mezi filmy roku 1994. Stal se nejvýdělečnějším britským filmem té doby. Tržby ukázaly, že malý britský příběh může zaujmout diváky po celém světě.

Ocenění a kritika

Film byl nominován na Oscara za nejlepší film a za původní scénář. Na cenách BAFTA zvítězil v kategoriích nejlepší film, režie, herec v hlavní roli pro Hugha Granta a vedlejší herečka pro Kristin Scott Thomas. Hugh Grant získal také Zlatý glóbus a scénář Richarda Curtise cenu Writers Guild of America. Rotten Tomatoes uvádí 92 procent a Metacritic 81 bodů ze sta. Roger Ebert ocenil Grantovu roztomilou nemotornost. Kritika film přijala velmi příznivě, i když ne bez odlišných hlasů.

Odkaz a celkové zhodnocení

Britský filmový institut zařadil snímek na 23. místo seznamu sta nejlepších britských filmů dvacátého století a časopis Empire jej v roce 2016 umístil na 21. místo. Úspěch posunul Hugha Granta k mezinárodní slávě, zejména v USA. Čtyři svatby a jeden pohřeb patří mezi romantické komedie, které stojí na dobře napsaných dialozích a přirozené chemii herců. Hodí se pro diváky, kteří mají rádi britský humor, a pro ty, kdo chtějí vidět, jak vznikl vzorec, ze kterého později čerpala celá řada podobných filmů.

Úpravy pro americké publikum

Americký distributor Gramercy Pictures namítal proti vulgarismům a po promítání v Salt Lake City byla úvodní scéna s ostrým slovem natočena znovu s mírnějším britským výrazem pro americkou verzi. Vedení studia se také nelíbil název a navrhovalo alternativy, například True Love and Near Misses, ale žádná z nich nebyla použita. Po poměrně neklidném začátku, kdy první hrubý sestřih podle Hugha Granta dopadl špatně, dosáhla pozdější verze u diváků v Santa Monice dobrého ohlasu a film mohl vyrazit na cestu úspěchu.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.