Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 04.11.2026

Johnny English

Film • 2003

Kategorie: Zábavné

Žánry: Komedie

Johnny English je britská špionážní komedie z roku 2003, kterou režíroval Peter Howitt. Rowan Atkinson v ní hraje nešikovného úředníka tajné služby MI7, který se po nečekaných událostech na pohřbu špičkového agenta dostane k misi na ochranu korunovačních klenotů. Po jejich krádeži se vydává po stopě podezřelého podnikatele Pascala Sauvage, kterého hraje John Malkovich. Film trvá 88 minut, vznikl ve spolupráci společností StudioCanal a Working Title a vychází z postavy, kterou Atkinson dříve ztvárnil v reklamách na platební kartu.

Neohrabaný úředník, který chce být tajným agentem

Hrdinou filmu je Johnny English, úředník britské tajné služby MI7, který si představuje sám sebe jako elegantního agenta s licencí k zásahu. Skutečnost je jiná, protože jeho nadšení výrazně převyšuje schopnosti. Příležitost přijde ve chvíli, kdy po událostech na pohřbu Agenta Jedna zbude English jako jediný dostupný agent a převezme jeho úkol. Má zabránit krádeži čerstvě opravených korunovačních klenotů v Toweru. Právě na tomto nepoměru mezi sebevědomím a výsledky stojí většina humoru, který film nabízí.

Z reklamního spotu na filmové plátno

Postava nevznikla ve filmu. Vychází z role Richarda Lathama, nešikovného špiona, kterého Rowan Atkinson hrál v britských televizních reklamách na platební kartu v devadesátých letech. Z reklam film převzal i některé gagy, třeba omylem použité pero s uspávací látkou, a také postavu pomocníka Boughe. V reklamách ji hrál Henry Naylor, ve filmu ji ztvárnil Ben Miller. Atkinson se k roli upsal už v březnu 2000, tedy dlouho před natáčením, což naznačuje, že tvůrci s postavou počítali jako s plnohodnotnou filmovou figurou.

Tvůrci a zázemí produkce

Režisérem byl Peter Howitt, který ve filmu také krátce vystupuje. Scénář napsali Neal Purvis, Robert Wade a William Davies. Producenty byli Tim Bevan, Eric Fellner a Mark Huffam a film vznikl pod hlavičkou StudioCanal a Working Title Films. Kameru obstaral Remi Adefarasin, střih Robin Sales a hudbu složil Edward Shearmur. Hlavní melodie využívá šestitónový motiv, který pro reklamní spoty vytvořil Howard Goodall. Tvůrci tak dokázali propojit původní reklamní styl s klasickou filmovou výpravou.

Obsazení, ve kterém září Malkovich

Vedle Rowana Atkinsona hrají Natalie Imbruglia jako agentka Interpolu Lorna Campbell a Ben Miller jako Jeremy Bough. Největším lákadlem pro mnohé diváky je John Malkovich v roli francouzského vězeňského magnáta Pascala Sauvage, tedy zlého protivníka, kterého hraje s příjemným nadhledem. V menších rolích se objevují Tim Pigott-Smith jako šéf MI7 Pegasus, Oliver Ford Davies jako arcibiskup z Canterbury, Greg Wise, Kevin McNally a Prunella Scales. Obsazení tak spojuje komediální herce se zkušenými britskými charakterními herci.

Natáčení v Británii a Monaku

Hlavní natáčení začalo v červenci 2002 a trvalo asi čtrnáct týdnů. Probíhalo hlavně ve studiích v Shepperton a na místech v Londýně a ve městě St Albans. Závěrečná scéna se natáčela dva dny v Monte Carlu. Sídlo MI7 představuje londýnský Freemasons Hall, který se objevuje i v seriálu Spooks. Exteriér Sauvageova zámku zastupuje hrad na St Michael's Mount v Cornwallu a opatství v St Albans doplňuje Westminsterské opatství. Díky těmto reálným lokacím film působí jako opravdová britská špionážní podívaná.

Parodie na špionážní žánr

Johnny English si bere na mušku konvence filmů o agentovi Jamesi Bondovi. Je tu hrdina s tajnou službou, gadgety, mezinárodní spiklenci i krásná spojenkyně, jenže vše je převráceno do absurdity. Scenáristé Purvis a Wade přitom znají žánr důvěrně, takže parodie má jasný cíl. Film nepracuje s krutostí ani s vulgaritou, spoléhá na fyzický humor, trapné situace a Atkinsonovu mimiku. Díky tomu je přístupný divákům různého věku, kteří hledají lehčí zábavu bez větších ambic na realismus.

Humor postavený na mimice a nešikovnosti

Atkinson je znám z postavy pana Beana a ve filmu využívá podobné nástroje: pomalé reakce, přehnané grimasy a gagy založené na fyzické nešikovnosti. Jeho English je ale mluvenější a sebejistější, takže se humor zakládá také na jeho nafouklých proslovech a stejně nepravděpodobných výmluvách. Jedna z dějových linií vychází z toho, že English po krádeži klenotů zakrývá své chyby vymyšleným útočníkem. Je to jednoduchý, ale funkční komediální motor, který drží děj pohromadě po celých osmaosmdesát minut.

Přijetí kritiky a diváků

Kritické hodnocení bylo smíšené. Na Rotten Tomatoes dosáhl film 33 procent z 120 recenzí, na Metacritic 51 ze 100 bodů. Diváci ho přijali příznivěji, CinemaScore uvádí známku B. Ve Velké Británii film vyšel 11. dubna 2003 a tři víkendy vedl pokladny, než ho předstihl snímek X2. Při rozpočtu 40 milionů dolarů vydělal podle dostupných údajů zhruba 160,5 milionu dolarů.

Pro koho se film hodí

Johnny English je vhodný pro diváky, kteří mají rádi britský humor, Rowana Atkinsona a lehkou parodii na špionážní filmy. Hodí se k rodinnému sledování, protože si nevyžaduje velké soustředění a spoléhá na čitelné gagy. Kdo čeká chytrý scénář s propracovaným napětím, může být zklamán, protože příběh slouží hlavně jako rámec pro komické scény. Naopak ti, kdo se chtějí pobavit a ocenit dobrý výkon Malkovichova záporáka, dostanou dostatek důvodů ke spokojenosti.

Celkové zhodnocení

Johnny English je nenáročná, ale dobře odvedená komedie, která využívá silnou hereckou osobnost a zavedenou postavu z reklam. Film nepředstírá, že chce být víc, než je. Nabízí hbitý rytmus, několik nezapomenutelných gagů a výrazného záporáka. Kritika sice vytýkala menší počet vtipů, ale u publika film obstál a přinesl solidní tržby. Pro příznivce žánru jde o příjemnou a dobře zapamatovatelnou podívanou.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.