Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 01.11.2026

Milenci tých druhých

Film • 2015

Kategorie: Zábavné

Žánry: Komedie

Milenci těch druhých je americká romantická komedie z roku 2015, kterou napsala a režírovala Leslye Headland. Jake a Lainey spolu kdysi na vysoké škole strávili jednu noc. O dvanáct let později se náhodou potkají na setkání pro lidi se závislostí na sexu. Jake neumí zůstat věrný a Lainey se nedokáže odpoutat od muže, který o ni nestojí. Rozhodnou se být jen přáteli a pro chvíle pokušení si vymyslí bezpečnostní slovo. V hlavních rolích hrají Jason Sudeikis a Alison Brie, dále Adam Scott, Natasha Lyonne a Amanda Peet.

Přátelé, kteří si nesmějí podlehnout

Milenci těch druhých, v originále Sleeping with Other People, začínají v roce 2002 na Kolumbijské univerzitě. Jake pomůže neznámé Lainey dostat se na kolejní večírek, kam přišla kvůli svému asistentovi Matthewovi. Místo toho spolu stráví noc a přijdou o panictví. O dvanáct let později se nečekaně potkají na setkání anonymních závislých na sexu. Lainey se stále nedokáže odpoutat od Matthewa a Jake je sukničkář, který nedokáže nikomu zůstat věrný. Po jednom večeru zjistí, že si spolu výborně rozumějí, a dohodnou se, že budou jen přátelé. Pro chvíle napětí si zvolí bezpečnostní slovo, které má vše uzemnit.

Leslye Headland a její pohled na lásku

Scenáristka a režisérka Leslye Headland na sebe upozornila komedií Družičky z roku 2012, ostrou a nepříliš uhlazenou podívanou na přátelství. Milenci těch druhých jsou jejím druhým celovečerním filmem a ona sama ho při premiéře s nadsázkou popsala jako Když Harry potkal Sally pro lidi s ostrými lokty. Na rozdíl od klasického romantického schématu se zaměřuje na lidi, kteří se ve vztazích chovají sobecky a sami tomu nerozumějí. Headland se na téma připravovala tím, že navštěvovala setkání pro lidi se závislostí na sexu a studovala odbornou literaturu, aby postavy nebyly karikaturou.

Jason Sudeikis a Alison Brie

Jason Sudeikis, známý ze Saturday Night Live a později z hlavní role v seriálu Ted Lasso, hraje Jakea jako okouzlujícího vypravěče s nevyčerpatelnou zásobou vtipů, za nimiž se skrývá strach ze závazku. Alison Brie, kterou diváci znají ze seriálů Community a Šílenci z Manhattanu, ztvárnila Lainey, ženu inteligentní a vtipnou, ale uvězněnou v nezdravé posedlosti. Mezi oběma herci funguje výrazná chemie, díky níž je jejich přátelství uvěřitelné. Recenzenti se v hodnocení shodovali, že právě sympatické hlavní dvojice je největší silou filmu.

Výrazné vedlejší postavy

Film má bohaté vedlejší obsazení. Adam Scott hraje doktora Matthewa, nudného, ale pro Lainey neodolatelného muže, kterého Jake považuje za nejnudnějšího člověka na světě. Natasha Lyonne jako Kara a Jason Mantzoukas jako Xander jsou nejbližšími přáteli hlavních hrdinů a dodávají komedii jízlivé poznámky. Katherine Waterston ztvárnila Emmu, do níž se Jake zamiluje, Amanda Peet hraje Paulu a Adam Brody Laineyina přítele Sama. Pestrá galerie postav pomáhá ukázat, jak různě se lidé ve vztazích ztrácejí a hledají.

Komedie s vážným jádrem

Ačkoli film obsahuje řadu hlasitě vtipných scén a otevřených rozhovorů, není to jen rozpustilá komedie. Pod vrstvou humoru se skrývá upřímný pohled na intimitu, sebeúctu a strach z citového závazku. Headland nechává postavy dělat chyby a nepředstírá, že láska všechno vyřeší. Přátelství Jakea a Lainey jim pomáhá pochopit, proč se ve vztazích chovají tak, jak se chovají. Film tak nabízí víc, než slibuje jeho odvážný název, a mluví o tom, jak je těžké pustit si druhého člověka k tělu i k duši.

Produkce Willa Ferrella a Adama McKaye

Mezi producenty filmu jsou Will Ferrell a Adam McKay, kteří stojí za řadou úspěšných amerických komedií, a vznikl ve společnosti Gloria Sanchez Productions spolu se Sidney Kimmel Entertainment. Natáčelo se v létě 2014 v New Yorku s rozpočtem kolem tří milionů dolarů, což je pro romantickou komedii skromná částka. Kameru měl na starosti Ben Kutchins a hudbu složili Andrew Feltenstein a John Nau. Newyorské ulice, bary a byty tvoří přirozenou kulisu, která podtrhuje civilní a uvěřitelný ráz příběhu.

Premiéra na Sundance a přijetí

Světová premiéra proběhla v lednu 2015 na festivalu Sundance a krátce nato získala práva na distribuci společnost IFC Films. Do amerických kin se film dostal v září 2015. Na Rotten Tomatoes má kolem 64 procent kladných recenzí a na Metacritic hodnocení 64 ze 100, které ukazuje převážně příznivé přijetí. Kritici chválili sympatické hlavní herce, vtipné dialogy a záblesky inspirace, někteří však litovali, že film nemá tolik kousavosti jako Družičky. Leslye Headland se později proslavila jako spolutvůrkyně seriálu Ruská panenka s Natashou Lyonne.

Bezpečnostní slovo jako pravidlo přátelství

Jedním z nejvtipnějších nápadů filmu je bezpečnostní slovo, na kterém se Jake a Lainey dohodnou. V originále zní mousetrap, tedy past na myši, a má jim připomenout, že jejich vztah musí zůstat přátelský, kdykoli mezi nimi zajiskří. Toto pravidlo se stává opakujícím se vtipem i zrcadlem jejich neschopnosti přiznat si city. Díky němu může film otevřeně mluvit o přitažlivosti a pokušení, aniž by sklouzl k laciným scénám. Zároveň ukazuje, že dva lidé, kteří selhávají ve vztazích s jinými, mohou být jeden druhému tou nejupřímnější oporou.

Pro koho jsou Milenci těch druhých

Film ocení diváci, které baví romantické komedie s ostřejším humorem a dospělejším pohledem na vztahy. Sedne těm, kdo mají rádi filmy typu Když Harry potkal Sally, ale chtějí, aby byly odvážnější a upřímnější. Kvůli otevřeným rozhovorům o sexu se hodí spíše pro dospělé publikum. Milenci těch druhých jsou chytrá a vtipná romantická komedie s okouzlující hlavní dvojicí, která dokáže pobavit a zároveň říct něco pravdivého o tom, proč se lidé bojí lásky.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.