Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 04.11.2026

Pension pro svobodné pány

Film • 1967

Kategorie: Zábavné

Žánry: Komedie

Pension pro svobodné pány je československá komedie Jiřího Krejčíka z roku 1967, natočená podle hry Seána O'Caseyho. Svobodný muž tajně přivede do penzionu milenku a snaží se ji utajit před přísnou domácí a před spolubydlícím, který se nečekaně vrací. Hrají Josef Abrhám, Iva Janžurová, Jiří Hrzán a Věra Ferbasová, hudbu složil Evžen Illín a kameru obstaral Rudolf Milič. Film vznikl v Barrandovském studiu a navazuje na televizní verzi téže látky z roku 1965.

Tajná návštěva v domě plném pravidel

Pension pro svobodné pány je komedie, která stojí na jednoduché situaci. Svobodný muž si tajně přivede do penzionu milenku a musí ji ukrývat před přísnou domácí i před spolubydlícím, jenž se bez ohlášení vrací. Takové uspořádání je klasickým základem situačního humoru, protože každý příchod, zaklepání nebo otevřené dveře vytváří napětí. Film tuto formu využívá s přehledností divadelní hry, což odpovídá jeho původu.

Hra Seána O'Caseyho jako předloha

Předlohou filmu je krátká hra irského dramatika Seána O'Caseyho nazvaná Bedtime Story z roku 1951. Krejčík ji nejprve zpracoval jako televizní film, který měl premiéru 26. prosince 1965. O dva roky později ji přepracoval do kinematografické podoby. Hru také inscenoval v divadle Činoherní klub, jak uvádí nekrolog České televize. Režisér se tedy k látce vracel opakovaně a v různých médiích, což se projevuje jistotou, s níž s ní film zachází.

Režie a scénář Jiřího Krejčíka

Režisér Jiří Krejčík je také autorem scénáře. Film vznikl v Barrandovském studiu a trvá zhruba devadesát minut. Hudbu složil Evžen Illín a kameramanem byl Rudolf Milič. Díky tomu, že se děj odehrává ve vymezeném prostoru, těží film z komorní atmosféry a z toho, že herci často sdílejí jedinou scénu. Rozdíl mezi televizní verzí z roku 1965 a kinematografickou podobou ukazuje, jak režisér látku po dvou letech znovu promyslel.

Josef Abrhám a Iva Janžurová

Josef Abrhám hraje svobodného muže, který se snaží ukrýt milenku, a Iva Janžurová jeho tajnou lásku. Abrhám a Věra Ferbasová podle dostupných zdrojů hráli stejné role už v původní televizní inscenaci z roku 1965. Dvojice milenců tvoří základ, na kterém celá komedie stojí, protože právě jejich snaha zůstat nepozorovaní pohání každou další komplikaci.

Domácí, spolubydlící a ostatní postavy

Věra Ferbasová hraje přísnou domácí, jejíž pravidla vytvářejí překážku pro tajnou návštěvu. Jiří Hrzán ztvárňuje spolubydlícího, který se nečekaně vrací. Roli podle dostupných informací původně měl hrát Vladimír Pucholt, kamerové zkoušky už proběhly, ale herec emigroval, a tak místo připadlo Hrzánovi. V obsazení se objevují také Pavel Landovský, Naďa Urbánková, Jiří Hálek a Josef Hlinomaz.

Humor založený na situaci

Komika filmu nespočívá v jedné pointě, ale v postupném stupňování. Každá nová komplikace zvyšuje tlak na skrývání, takže hrdinové musejí improvizovat. Autor předlohy O'Casey psal krátkou hru, a proto se látka v celovečerním filmu opírá o rychlé tempo a živé repliky. Divák vnímá nejen vtipy, ale i ironický pohled na přetvářku, s níž se zachovává vnější slušnost, zatímco soukromí se řídí vlastními pravidly.

Místo mezi českými komediemi šedesátých let

Šedesátá léta jsou považována za zlatou éru československého filmu a komedie Krejčíka do ní zapadá jako komorní, herecky laděná práce. Zajímavé je, že film vznikl podle zahraničního textu, což dokládá otevřenost tehdejší tvorby k evropskému divadlu. Podrobnější údaje o dobovém přijetí v použitých zdrojích chybí, a proto lze říci jen to, že jde o titul, který se dodnes připomíná hlavně díky herecké sestavě.

Pro koho se film hodí a závěrečné hodnocení

Pension pro svobodné pány je vhodný pro diváky, kteří mají rádi starší české komedie, divadelní humor a výrazné herecké výkony. Je krátký, dobře čitelný a nevyžaduje předchozí znalosti. Největší přednost spočívá ve vtipné dramaturgii a v hře herců, kteří dokážou z jednoduché situace vytěžit řadu komických momentů. Celkově jde o svižnou, příjemnou komedii. Zájemce o širší souvislosti může zaujmout i srovnání s televizní verzí z roku 1965, protože ukazuje, jak se jedna krátká hra proměňuje podle média.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.