Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 04.11.2026
Tootsie
Film • 1982
Tootsie je americká komedie Sydneyho Pollacka z roku 1982 o newyorském herci Michaelu Dorseym, kterého kvůli jeho perfekcionismu nikdo nechce angažovat. Z nouze se převlékne za ženu, získá roli v seriálu Southwest General a jako Dorothy Michaels se stane celonárodní senzací. Dustin Hoffman v hlavní roli září po boku Jessiky Lange, Teri Garr, Dabneyho Colemana, Charlese Durninga a Billa Murrayho. Film získal deset nominací na Oscara a Lange si odnesla cenu za vedlejší roli.
Herec bez práce, který se převlékl za ženu
Michael Dorsey je newyorský herec, kterému se nedaří sehnat angažmá. Důvodem není nedostatek talentu, ale pověst perfekcionisty, s nímž se špatně spolupracuje. Živí se proto obsluhováním v restauraci a vyučováním herectví. Když se mu nabídne příležitost, kterou by jako muž nedostal, přijde s neobvyklým řešením. Převlékne se za ženu, jde na konkurz do televizního seriálu Southwest General a získá roli správní ředitelky nemocnice Emily Kimberly. Z jednoho kousku převleku se tak stává dvojí život, který se dá jen obtížně udržet.
Dorothy Michaels a komplikace s city
Z nové role se rychle stane víc než jen práce. Dorothy se stává národní senzací a Michael zjišťuje, že jako žena dokáže být ve své profesi slyšen a respektován způsobem, jaký dosud neznal. Současně se mu však nabalují romantické zápletky, protože se zamiluje do kolegyně z natáčení Julie Nichols a zároveň má složitý vztah s Sandy Lester. Každý úspěch Dorothy proto přitěžuje na Michaelově svědomí a komedie vyrůstá z toho, že lež nelze donekonečna zvětšovat.
Režisér Pollack a scenáristé Gelbart a Schisgal
Film režíroval Sydney Pollack, který ho také produkoval společně s Dickem Richardsem. Scénář napsali Larry Gelbart a Murray Schisgal, námět je dílem Gelbarta a Dona McGuirea. Podle dostupných informací dostal Pollack od studia právo posledního střihu i kontrolu nad obsazením a scénářem. Do textu navíc nekreditovaně zasáhla Elaine May, která podle historie vzniku přidala postavu Jeffa Slatera a doporučila Teri Garr do role Sandy. Na přepracování se nekreditovaně podílel také Barry Levinson.
Dustin Hoffman a kolektiv herců kolem něj
Dustin Hoffman hraje Michaela Dorseyho i Dorothy Michaels. Jessica Lange ztvárnila Julii Nichols, Teri Garr Sandy Lester, Dabney Coleman režiséra Rona Carlisla a Charles Durning Julieina otce Lese. Bill Murray je Jeff Slater, George Gaynes hraje Johna Van Horna a Geena Davis April Page. Sám Sydney Pollack se objevil v roli agenta George Fieldse, která byla původně napsána pro Dabneyho Colemana. Právě pestrá směs komiků a dramatických herců dává filmu rytmus a přirozenost.
Jak se hledala ženská podoba postavy
Projekt měl dlouhou předhistorii. Vycházel z divadelní hry Dona McGuirea Would I Lie to You? a hlavní roli měl původně hrát George Hamilton, který však odešel. Nabídka údajně padla také na Petera Sellerse a Michaela Caina. Hoffman nakonec získal tvůrčí kontrolu a film přejmenoval na Tootsie jako poctu své matce. Při přípravě sledoval film La Cage aux Folles, navštívil plac seriálu General Hospital a s hlasovou koučkou Lillian Glass pracoval na ženském hlasu a řeči těla.
Natáčení v New Yorku a New Jersey
Hlavní natáčení začalo v listopadu 1981 v New Yorku a New Jersey. Kamera zachytila Manhattan, město Hurley ve státě New York a Fort Lee v New Jersey. Mezi známými místy se objevila restaurace Russian Tea Room, Central Park a prostor před obchodním domem Bloomingdale's. Rozpočet činil 22 milionů dolarů. Skutečné město tu není kulisou, ale součástí příběhu o tom, jak těžké je prosadit se v herecké branži, a proto film působí pravdivěji než typická situační komedie.
Hudba Dava Grusina a píseň It Might Be You
Hudbu složil Dave Grusin. Ústřední písní filmu je It Might Be You, kterou zpívá Stephen Bishop a jejíž text napsali Alan a Marilyn Bergmanovi. Skladba se dostala na 25. místo žebříčku Billboard Hot 100. Melodie nese lehce nostalgický, romantický nádech, který vyvažuje komické situace. Díky ní zůstává film v paměti i jako hudební zážitek a píseň se k němu váže dodnes.
Úspěch u diváků a ocenění
Do amerických kin film přišel 17. prosince 1982. Celosvětově vydělal přibližně 241 milionů dolarů, z toho 177,2 milionu v USA a Kanadě. Stal se největším domácím hitem společnosti Columbia Pictures. Získal deset nominací na Oscara, včetně nominace za nejlepší film, režii, herce a původní scénář. Jessica Lange odešla s Oscarem za vedlejší roli. Hoffman a Lange vyhráli také Zlaté glóby a film byl oceněn jako nejlepší komedie či muzikál.
Kritika a místo v americké filmové historii
Kritici film přijali s nadšením. Na Rotten Tomatoes má kolem 91 procent pozitivních recenzí a na Metacritic 88 bodů ze 100. Roger Ebert mu dal čtyři hvězdy ze čtyř. V roce 1998 byl zařazen do amerického Národního filmového registru. Americký filmový institut ho v žebříčku stovky nejvtipnějších filmů umístil na druhé místo. Scénář zařadil Svaz amerických scenáristů na 17. příčku mezi nejlepší scénáře. Z filmu později vznikl i muzikál, který měl v roce 2019 premiéru na Broadwayi.
Pro koho je Tootsie a proč obstál
Film osloví diváky, kteří mají rádi inteligentní komedie postavené na hereckých výkonech a na dobře vystavěném scénáři. Neopírá se jen o samotný vtip s převlekem, ale o otázku, co z postavy dělá člověka a jak jinak se k nám svět chová podle toho, kým jsme. Hoffmanův výkon je přesný a komiku nepřehání, Lange a Garr dodávají postavám lidskost. Je to vydařený příklad komedie, která zároveň pobaví i přiměje k zamyšlení.
Galerie
Články k titulu
Tipy, recenze a zákulisní informace.
Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.
Podobné v kategorii
Taxi 4
Nahoru, dolů
Po čem muži touží 2
Prodám šéfa, zn. spěchá
Cable Guy
Garfield ve filmu
Happy Feet 2
Muži v černém: Globální hrozba
„Babičky dobíjejte přesně!“
UglyDolls
Doporučené
Půlnoc v Magnólii
Taxi 4
Nahoru, dolů
Po čem muži touží 2
Prodám šéfa, zn. spěchá
Cable Guy
Garfield ve filmu
Happy Feet 2
Komentáře (0)
Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!
Přidat komentář