Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 04.11.2026

Viva Maria!

Film • 1965

Kategorie: Zábavné

Žánry: Komedie

Dobrodružná komedie Louise Malleho z roku 1965 o dvou ženách jménem Maria, které se spojí v kočovném cirkusu a vytvoří pěvecko-taneční číslo. Brigitte Bardot hraje Irku Marii Fitzgerald O'Malleyovou a Jeanne Moreauová francouzskou varietní umělkyni. V roce 1907 se zapletou do revoluce ve fiktivní středoamerické zemi San Miguel po boku revolucionáře Florèse, kterého hraje George Hamilton. Film se točil asi šestnáct týdnů v Mexiku a ve Francii měl přes 3,4 milionu diváků.

Dvě Marie v kočovném cirkusu

Příběh se odehrává v roce 1907 a sleduje dvě ženy stejného jména. Marie Fitzgerald O'Malleyová, označovaná jako Maria II, je irská sirotka vyrůstající v rodině atentátníků. Maria I je francouzská varietní umělkyně. Obě se potkají v kočovném cirkusu a vytvoří pěvecko-taneční dvojici, která si získá pozornost publika. Jejich spojení vychází z kontrastu povah a prostředí, z něhož pocházejí, což film využívá pro humor i pro svižný rytmus dobrodružství.

Revoluce v San Miguelu

Ve fiktivní středoamerické zemi San Miguel se obě ženy dostanou do víru politických událostí. Seznámí se s Florèsem, socialistickým revolucionářem, a postupně se jejich umělecké číslo promění v součást boje proti místní moci. Film přitom používá nadsázku, ne dokumentární vážnost. Revoluce je zde spíš dobrodružná kulisa než historická studie, a právě proto může komedie nechat hrdinky řešit situace s lehkostí. Kombinace estrády a politiky je jedním z nejpamětnějších rysů snímku.

Louis Malle a spoluautor Jean-Claude Carrière

Film režíroval a spolu s Jeanem-Claudem Carrièrem napsal Louis Malle. Malle popsal projekt jako jakýsi burleskní zápas mezi sexbombou a svůdkyní. Carrière měl za úkol prostudovat film Vera Cruz z roku 1954 jako vzor dynamiky kamarádského dua, v němž ale dvojici mužů nahradily dvě ženy. Tento postup ukazuje, jak vědomě tvůrci pracovali s žánrovým schématem a obraceli jej. Výsledek je hravý, ale nikoli bezmyšlenkovitý.

Bardot a Moreauová jako hvězdná dvojice

Brigitte Bardot hraje Marii II a Jeanne Moreauová Marii I. Malle získal financování pod podmínkou, že se Moreauová k projektu zaváže. Spojení dvou tehdejších hvězd francouzského filmu bylo hlavním lákadlem. Obě herečky dostaly nominaci na cenu BAFTA za zahraniční herečku a Moreauová ji také získala. Jejich souhra drží film pohromadě, protože každá z nich nese jiný typ šarmu a ironie.

Další hlavní role

George Hamilton hraje Florèse, kterého Malle obsadil na základě jeho práce ve filmu Two Weeks in Another Town z roku 1962. Carlos López Moctezuma ztvárnil Rodrígueze, vlastníka půdy, Claudio Brook Velkého Rodolfa a Francisco Reiguera představeného kláštera. Paulette Dubost hraje paní Diogène a Gregor von Rezzori jejího manžela. Pestré obsazení z několika zemí odpovídá mezinárodnímu duchu příběhu, v němž se mísí francouzština, angličtina, španělština a němčina.

Natáčení v Mexiku

Hlavní natáčení začalo 18. ledna 1965 a trvalo asi šestnáct týdnů, především v Mexiku, včetně oblasti Texcoco. Produkci provázely potíže, protože při natáčení zemřel jeden komparzista po pádu z volského povozu a nemoc Brigitte Bardot na čas zastavila práce. Přesto vznikl film natočený v barvě Eastman Color, s kamerou Henriho Decaëho, hudbou Georgese Delerua a kostýmy Pierra Cardina. Výprava dodává příběhu pestrý vzhled odpovídající dobové romantické představě o dobrodružství.

Kontroverze a cenzura

Film vyvolal spory kvůli otevřenému zacházení se sexualitou a protikatolickému podtextu. V texaském Dallasu byl zakázán a zákaz byl fakticky zrušen až v roce 1968 po rozhodnutí amerického Nejvyššího soudu ve věci Interstate Circuit proti městu Dallas. Taková historie ukazuje, jak odvážně v polovině šedesátých let působila směs komedie, erotiky a politické nadsázky. Tehdejší cenzoři na ni reagovali daleko ostřeji, než by dnešní divák očekával.

Úspěch a přijetí

Ve Francii film zaznamenal 3 450 559 diváků a v žebříčku roku 1965 skončil devátý. Rozpočet činil 2,2 milionu dolarů a světové pronájmy dosáhly 5,15 milionu. Kritika byla rozpolcená. Časopis Time ho označil za bodrou, ale nedbalou frašku a ocenil kameru, Variety chválil Bardot a Moreauovou. Film údajně zaujal i Rainera Wernera Fassbindera a jeho spolužáky na berlínské univerzitě. Úspěch u publika je tak doložen čísly i vlivem na pozdější tvůrce.

Jazyková a kulturní pestrost

Dialogy ve filmu zazní v angličtině, francouzštině, španělštině a němčině podle toho, kdo zrovna mluví. Tato jazyková směs dobře vystihuje mezinárodní složení herců i prostředí příběhu, který spojuje Evropu a Střední Ameriku. Hudba Georgese Delerua a kostýmy Pierra Cardina dodávají snímku dobovou eleganci, zatímco mexické lokace přinášejí barvitost. Díky tomu působí film jako cestovatelské dobrodružství, v němž se kultury setkávají, mísí a občas i vtipně střetávají.

Pro koho je film a celkový dojem

Viva Maria! je vhodná pro diváky, kteří mají rádi dobové komedie s nadsázkou a šarmantními hvězdami a nevadí jim pomalejší tempo šedesátých let. Potěší příznivce Louise Malleho a Nové vlny, protože ukazuje její lehčí a hravější tvář. Film nabízí svěží dvojici hrdinek, exotické prostředí a vtipnou revoluční zápletku. Jako celek je to pozoruhodně svobodomyslná podívaná, která si i po desetiletích uchovává odvahu a smysl pro nesmysl.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.