Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 04.11.2026
48 hodin
Film • 1982
48 hodin je americký akční thriller s prvky komedie z roku 1982, který režíroval Walter Hill. Inspektor Jack Cates z San Francisca pronásleduje uprchlého vraha, který zabil jeho kolegy a vzal mu zbraň. Aby se dostal na stopu, vyprosí si z vězení na 48 hodin trestance Reggieho Hammonda, který zná minulost gangu. Hlavní role hrají Nick Nolte a Eddie Murphy, pro kterého to byl filmový debut. Film patří k průkopníkům žánru buddy cop a vznikl podle nápadu producenta Lawrence Gordona.
Policista, vrah na útěku a dva dny na vyřešení případu
Příběh začíná útěkem z vězení. Albert Ganz, odsouzený vrah a lupič, se s pomocí komplice dostane na svobodu a míří do San Francisca pro peníze z posledního přepadení. Cestou nechává za sebou mrtvé a v hotelu se stopa dostane k inspektoru Jacku Catesovi a jeho kolegům. Při přestřelce Ganz a jeho společník dva policisty zabijí a Jackovi seberou služební zbraň. Od té chvíle už nejde jen o práci. Jack chce vraha dopadnout za každou cenu, jenže jeho vlastní stopy vedou do slepé uličky a čas běží, protože Ganz se chystá zmizet i s kořistí.
Nedobrovolné partnerství, které nikdo nechtěl
Jack zjistí, že jediný, kdo zná starou bandu zevnitř, sedí ve vězení. Je to Reggie Hammond, odsouzený za ozbrojené přepadení, kterému zbývá odpykat několik měsíců. Reggie nabídne pomoc výměnou za svobodu, byť jen dočasnou, a Jack pro něj zařídí propustku na osmačtyřicet hodin. Tohle zadání filmu dává jasný tikot hodin a také základní spor. Jeden muž je zákon a druhý jeho protipól, jeden mlčí a druhý mluví, a přitom oba potřebují stejného člověka dostat za mříže. Z jejich neustálého střetávání vychází většina napětí i humoru.
Walter Hill a tvrdá ruka režiséra
Režisér Walter Hill je spojen s úsporným, svalnatým stylem akčních filmů a v 48 hodinách ho uplatňuje na městský policejní příběh. Scény jsou přímočaré, přestřelky krátké a surové a postavy se vymezují činy víc než dlouhými monology. Hill ale tentokrát nechal dost prostoru i improvizaci, což potvrzuje zdroj k filmu, podle kterého plánoval volnější natáčení než u svých předchozích snímků. Výsledek působí spontánněji, než by se u kriminálky z počátku osmdesátých let čekalo, a právě tím se od většiny podobných filmů odlišuje.
Scenáristé, producenti a tým za kamerou
Na scénáři se podíleli Roger Spottiswoode, Walter Hill, Larry Gross a Steven E. de Souza. Nápad vzešel od producenta Lawrence Gordona, vedle kterého stál Joel Silver, pro kterého to byla producentská premiéra. Kameru obstaral Ric Waite a hudbu složil James Horner, který tehdy teprve začínal budovat slavné jméno. Zajímavé je, že projekt prošel dlouhým vývojem. Původně ho financovala společnost Columbia Pictures, později se přesunul k Paramountu a podle dostupných informací se na čas zastavil, než se našlo správné obsazení.
Nick Nolte jako unavený, nevrlý inspektor
Postavu Jacka Catese hraje Nick Nolte. Je to policista, který nemá trpělivost ani na kolegy, ani na zásady, a diváka si získá hlavně tím, že za svým cílem jde bez ohledu na pravidla. Propustku pro Reggieho si dokonce zfalšuje, tedy porušuje předpisy, aby dosáhl výsledku. Nolte předvádí protivného, často mrzutého muže, ale ne bezcitného. Díky tomu má jeho postava dost prostoru pro vývoj, který film nabídne v klidnějších okamžicích mezi honičkami.
Eddie Murphy a filmový debut, který změnil kariéru
Reggie Hammond v podání Eddieho Murphyho je pro mnohé diváky hlavním důvodem, proč se film stále připomíná. Murphy byl tehdy známý hlavně z pořadu Saturday Night Live a před kamerou stál poprvé v celovečerním filmu. Postava se původně jmenovala Willie Biggs, ale herec namítl, že jméno je příliš stereotypní, a změnilo se na Reggie Hammond. Podle dostupných zdrojů navíc část vedení studia dailies s Murphym nechtěla a prý uvažovala o jeho výměně, ale Nolte s Hillem ho obhájili. Za roli byl Murphy nominován na Zlatý glóbus v kategorii nová hvězda roku mezi herci.
Vedlejší role a hrozba v postavě Alberta Ganze
Dobrý policejní thriller stojí a padá s protivníkem a 48 hodin ho má. Albert Ganz v podání Jamese Remara je chladný, nebezpečný a nepředvídatelný, takže dvojice hrdinů má proti sobě skutečnou hrozbu. Po jeho boku vystupují například Sonny Landham jako Billy Bear a David Patrick Kelly jako Luther Kelly. Frank McRae hraje kapitána Hadena a Annette O'Toole se objevuje jako Elaine Marshall. Brion James ztvárnil inspektora Bena Kehoea. Širší sestava herců dává příběhu životnost ulice a ukazuje, že hlavní dvojice není jedinou zajímavou věcí.
Natáčení v San Franciscu a v Los Angeles
Natáčení probíhalo od poloviny května do poloviny srpna 1982 přímo v ulicích San Francisca a také v Los Angeles. Městská kulisa je pro film důležitá. San Francisco tu není pohlednicí, ale drsným prostředím hotelů, parkovišť a barů. Vedení studia podle uvedených zdrojů mělo obavy, zda je film dost vtipný, a některé scény se mu zdály příliš násilné, hlavně přestřelka v hotelu. Hill s Grossem proto upravovali materiál tak, aby vyhovoval hereckému páru, a tato dílna během natáčení se ve výsledku projevila.
Hudba, rytmus a tón filmu
Hudbu složil James Horner a kromě jeho skladeb zní ve filmu i písně skupiny The BusBoys, mezi nimi „The Boys Are Back in Town“. Soundtrack získal cenu Asociace losangelských filmových kritiků za nejlepší hudbu. Film tak nevyužívá jen orchestrální doprovod, ale i rockový rytmus, který podtrhuje městskou energii. Tón se pohybuje mezi tvrdou kriminálkou a komedií, a to bez toho, aby jedna složka druhou přebila. Humor vyrůstá z postav, ne z gagů vložených navíc.
Úspěch u diváků a místo v historii žánru
V Severní Americe film vydělal přes 78 milionů dolarů při rozpočtu zhruba 12 milionů a stal se sedmým nejvýdělečnějším filmem roku 1982. Na agregátoru Rotten Tomatoes má 92 procent kladných recenzí. Často se uvádí jako jeden z prvních filmů, které formovaly žánr buddy cop, byť měl předchůdce, třeba film Freebie and the Bean z roku 1974. Navazující snímky jako Smrtonosná zbraň nebo Zlobiví hoši z něj čerpaly. Film dostal v roce 1990 pokračování Another 48 Hrs. se stejnou hlavní dvojicí.
Komu se film hodí a proč stojí za zhlédnutí
48 hodin ocení diváci, které baví klasické policejní příběhy se svižným tempem a výraznými postavami. Hodí se i těm, kdo se chtějí podívat, odkud se vzaly dnešní dvojice policistů z akčních komedií, protože tady je základní vzorec ještě syrový a přesvědčivý. Jde o film pro dospělé, protože násilí je realistické a řeč ostrá. Je to dobře odvedená řemeslná práce, ve které režie, scénář i herecký souboj táhnou za jeden provaz, a právě proto film po desetiletích nepůsobí jako muzejní kus, ale jako stále funkční žánrovka.
Galerie
Články k titulu
Tipy, recenze a zákulisní informace.
Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.
Podobné v kategorii
Studio 666
Půlnoc v Magnólii
Prodám šéfa, zn. spěchá
Po čem muži touží 2
Nahoru, dolů
Modrá laguna
Garfield ve filmu
Cable Guy
Twelve
Smrtonosná past: Opět v akci
Doporučené
Taxi 4
Studio 666
Půlnoc v Magnólii
Prodám šéfa, zn. spěchá
Po čem muži touží 2
Nahoru, dolů
Modrá laguna
Garfield ve filmu
Komentáře (0)
Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!
Přidat komentář