Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 04.11.2026

Good bye, Lenin!

Film • 2003

Kategorie: Populární, Zábavné

Žánry: Drama, Komedie

Good bye, Lenin! (2003) je německá tragikomedie Wolfganga Beckera z východního Berlína let 1989 a 1990. Když se Alexova matka, přesvědčená socialistka, probudí z kómatu po pádu režimu, lékař varuje, že jakýkoli šok by ji mohl zabít. Alex se proto snaží udržet ji v přesvědčení, že NDR dál existuje, a s kamarádem vymýšlí falešné zprávy. Daniel Brühl a Katrin Sass vedou příběh o lásce, lžích a změně doby. Film získal Evropskou filmovou cenu.

Východní Berlín na prahu změny

Děj se odehrává ve východním Berlíně od října 1989 do října 1990, tedy v době, kdy se rozpadá celý jeden svět. Film nás zavádí do bytu rodiny Kernerových a sleduje, jak se velké dějiny promítají do malých domácích osudů. Prostředí je podáno s láskou k detailům, od nábytku po obaly potravin. Díky tomu nejde o suchý historický obraz, ale o zcela osobní příběh, který divák prožívá s postavami.

Matka v kómatu

Christiane Kernerová je přesvědčená socialistka a v říjnu 1989 upadne do kómatu. Probudí se o osm měsíců později, kdy se země mezitím zásadně proměnila. Její lékař varuje, že jakýkoli šok by mohl být smrtelný. Tato premisa je jednoduchá a zároveň velmi podnětná, protože staví hrdinu před dilema, jak chránit nejbližšího člověka před pravdou. Humor i dojetí vznikají z téhož zdroje: z lásky, která se projevuje trochu absurdními způsoby.

Alexova velká přetvářka

Alex, kterého hraje Daniel Brühl, se rozhodne udržet matku v domnění, že NDR stále existuje. Zařizuje byt starým východoněmeckým nábytkem, hledá dobové oblečení a potraviny a spolu s přítelem vymýšlí falešné televizní zprávy, které mají zvláštní nové okolnosti vysvětlit. Každá lež vyžaduje další a hrdina je stále vynalézavější. Na plátně tak vzniká komedie omylů, která se ale nikdy nezměnila v pouhou grotesku.

Obsazení

Daniel Brühl hraje Alexandra Kernera. Katrin Sass ztvárňuje jeho matku, Maria Simon hraje Alexovu sestru Ariane, Čulpan Chamatova nemocniční ošetřovatelku Laru a Florian Lukas Alexova přítele Denise Domaschkeho, začínajícího filmaře. Ve filmu hrají také Alexander Beyer, Burghart Klaußner, Michael Gwisdek, Marc Bischoff a Ernst-Georg Schwill. Herecké výkony jsou přirozené a dávají každé postavě vlastní tvář.

Režie Wolfganga Beckera

Režisérem je Wolfgang Becker, scénář napsal Bernd Lichtenberg a film produkoval Stefan Arndt pro společnost X-Filme Creative Pool. Rozpočet činil asi 4,8 milionu eur. Becker pracuje s lehkým, ale pečlivě vyváženým tónem a dokáže přecházet od humoru k dojetí bez vynucené sentimentality. Příběh je promyšlený a vtipné situace vždy slouží hlubšímu sdělení o paměti a pravdě.

Natáčení a hudba

Většina scén vznikla v Berlíně na Karl-Marx-Allee a v okolí panelových domů poblíž Alexanderplatzu. Tato místa dodávají filmu autentický vzhled a zároveň zachycují zvláštní atmosféru zaniklého světa. Hudbu složil Yann Tiersen a zazní v ní i píseň Summer 78 v podání Claire Pichetové. Ve filmu zní také známé východoněmecké písně, které posilují pocit nostalgie.

Žánr a témata

Ve vstupních údajích je film označen jako krimi a komedie, ve skutečnosti jde o tragikomedii s prvky společenského dramatu. Hlavními tématy jsou rodina, loajalita, paměť a ideologie. Film ukazuje, jak lze s dobrým úmyslem vytvořit iluzi a jak snadno se ta iluze stává osobním světem. Bez pošklebování zároveň zachycuje nostalgii po zmizelém způsobu života.

Úspěch a ocenění

Film získal Evropskou filmovou cenu za nejlepší film v roce 2003 a německou filmovou cenu za nejlepší celovečerní film. Bernd Lichtenberg dostal Evropskou filmovou cenu za scénář a Daniel Brühl za herecký výkon. Film byl nominován na cenu BAFTA za nejlepší cizojazyčný film a Německo ho navrhlo na Oscara, ale nominace nezískal. Na Rotten Tomatoes má kladné hodnocení od 91 procent kritiků a celosvětově vydělal asi 79 milionů dolarů.

Pro koho se film hodí

Good bye, Lenin! se hodí pro milovníky evropského filmu, historických příběhů podaných s humorem a rodinných dramat. Neztrácí aktuálnost, protože téma lži z lásky a nostalgie po minulosti je srozumitelné v každé době. Se stopáží 121 minut jde o promyšlený a dojemný film, který rozesměje i rozpláče a patří k nejúspěšnějším německým filmům začátku jednadvacátého století.

Vztah mezi sourozenci a role vedlejších postav

Vedle hlavní linky o matce a synovi má film i pestrou galerii dalších lidí. Alexova sestra Ariane se musí vyrovnat se změnou doby po svém, Lara jako ošetřovatelka přináší do příběhu nový citový rozměr a Denis, aspirující filmař, pomáhá Alexovi s falešnými zprávami. Právě v těchto vedlejších postavách se nejvíc projevuje, jak různě lidé na přelomu let 1989 a 1990 přijímali nový svět. Film tak z osobního příběhu roste v jemný obraz celé společnosti a jejích rozpaků.

Humor, který vychází z lásky

Smích ve filmu nevzniká na úkor postav, ale z jejich snahy. Alexovo úsilí napodobit zaniklý svět je zároveň směšné a dojemné, protože každý jeho krok vychází z touhy ochránit matku. Becker proto nemusí používat výsměch a dokáže humor a smutek držet vedle sebe. Divák se směje, ale současně chápe, že za každou lží je strach ze ztráty. Taková vyváženost je ve filmové komedii vzácná a hodně přispěla k mezinárodnímu úspěchu snímku. Divák odchází s pocitem, že se zároveň zasmál i dojal.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.