Ověření že je titul na SkyShowtime proběhlo: 30.10.2026 přes JustWatch
Jak vycvičit draka: Návrat
Film • 2019
Jak vycvičit draka: Návrat je krátký animovaný film z roku 2019 s délkou 22 minut, určený především rodinnému publiku. Odehrává se deset let poté, co draci a lidé začali žít odděleně. Škyťák a Bezzubka mají vlastní potomky, kteří o dřívějším přátelství Vikingů a draků vědí jen málo. Při vikinských Žránocích proto Škyťák uspořádá divadelní hru, aby dětem minulost připomněl. Jde o laskavou vánočně laděnou podívanou plnou dobrodružství, humoru a fantazie pro děti i fanoušky série.
Žránoce, divadlo a návrat do světa draků
Jak vycvičit draka: Návrat je krátký animovaný speciál z prostředí oblíbené série o Škyťákovi a Bezzubkovi. Příběh se odehrává o deset let později, kdy draci a lidé žijí odděleně. Škyťák a Astrid mají děti, které o dávné historii vědí jen málo a z draků mají obavy. Vikinská sváteční doba tak získává nový smysl, protože rodina chce připomenout, jak přátelství mezi Vikingy a draky vznikalo. Tak se z vánočního vyprávění stává připomínka toho, proč na dávných událostech záleží.
Časové zařazení v sérii
Speciál je zasazen do doby po událostech třetího filmu, těsně před jeho epilogem. Divák se tak dozvídá, jak vypadá život po odchodu draků, a může vidět dospělé verze známých postav. Dílko navazuje na filmovou trilogii, ale zároveň nabízí uzavřený příběh na dvaadvacet minut. Pro fanoušky série jde o milé rozloučení a pro nováčky o dobrou ukázku ducha celé série, i když plný dojem získá divák, který zná hlavní filmy.
Škyťák, Astrid a ostatní hlasy
Hlas Škyťákovi opět propůjčil Jay Baruchel a Astrid namluvila America Ferrera. Gobbera hraje Craig Ferguson, Fishlegse Christopher Mintz-Plasse, Snotlouta Zack Pearlman a Tuffnuta Justin Rupple. Děti dostaly hlasy Liama Fergusona a Madalyn Gonzalez. Návrat původního obsazení je pro sérii velkou předností a zaručuje známý tón postav, takže se divák po letech vrací mezi lidi, které dobře zná, a může je sledovat v nové životní fázi.
Režie, scénář a předloha
Speciál režíroval Tim Johnson a scénář napsali Jonathan Groff a Jon Pollack. Předlohou byla série knih Cressidy Cowellové o výcviku draků, ze které vychází celý svět příběhu. Hudbu složil Anthony B. Willis. Za produkcí stálo studio DreamWorks Animation, které už ve filmových dílech ukázalo, že umí propojit humor, napětí a dojem. I v krátké stopáži se to daří, protože speciál nemá ambici ani prostor něco složitě vysvětlovat, a soustředí se na to, co je pro postavy nejdůležitější.
Divadelní představení uvnitř příběhu
Hlavním motivem je hra, kterou Škyťák a Astrid chystají pro děti. Chtějí oživit tradiční žránoční divadlo a připomenout minulost. Gobber si zahraje Stoika a Tuffnut Škyťáka, zatímco Škyťák si vyrobí kostým Bezzubky. Představení se vymkne z ruky, ale právě v tom spočívá kouzlo, protože chyby a improvizace vedou k nejvtipnějším okamžikům. Divák se pobaví a zároveň dojme, když si uvědomí, o co kamarádství mezi člověkem a drakem vlastně šlo.
Humor a něha
Humor stojí na neumělém hraní postav v rolích představitelů. Každý chce vypadat vznešeně a výsledek je naopak komický. Mezi vtipy se ale objevují i něžné scény, ve kterých Škyťák vzpomíná na Bezzubku, kterého stále nosí v srdci. Speciál tak funguje jako oddechová komedie i jako lehké dojemné připomenutí přátelství. Tento mix je pro rodinný film ideální, protože osloví děti i rodiče a nenutí je sledovat jiné příběhy, než jaké zrovna chtějí.
Předávání příběhů jako ústřední myšlenka
Hlavní myšlenkou je, že příběhy se musí předávat, aby nezmizely. Děti znají draky jen z vyprávění a rodiče chtějí, aby poznaly, jak vznikla důvěra mezi dvěma světy. Speciál ukazuje, že tradice, ať už divadelní nebo rodinná, spojuje generace. Tahle jednoduchá a srozumitelná myšlenka sedí do rodinného formátu a nepůsobí násilně. Zároveň vysvětluje, proč se Škyťák rozhodne právě pro divadlo, a ne pro vyprávění u stolu nebo obyčejnou besedu.
Premiéra a ocenění
Speciál měl premiéru 3. prosince 2019, kdy vyšel na DVD a vysílal se na americké televizi NBC. Na 47. ročníku cen Annie získal ocenění za nejlepší animovanou speciální produkci. Takový úspěch ukazuje, že i krátký formát může být kvalitní a pečlivě zpracovaný. Pro celou sérii znamenal zajímavý přídavek, který rozšířil svět o další příběh a ukázal, že autoři mají stále co říct i mimo velká plátna. Ocenění je tedy zasloužené a potvrzuje kvalitu tvůrčí práce.
Kde se příběh zasazuje v čase
Zajímavé je, že speciál stojí na časové ose těsně před epilogem třetího filmu. Dvě děti Škyťáka a Astrid, jejichž hlasy namluvili Liam Ferguson a Madalyn Gonzalez, tak představují novou generaci. Ta zná svět draků spíše z vyprávění než z vlastních dobrodružství. Právě tento odstup je důvodem, proč dává smysl, že se rodiče rozhodnou příběh zahrát. Speciál tak funguje jako malý most mezi hlavními filmy a závěrem trilogie, který zaplňuje mezeru a dodává další odstín vztahu mezi lidmi a draky.
Pro koho je vhodný a celkové hodnocení
Hodí se pro rodiny s dětmi a pro fanoušky série, kteří si chtějí připomenout oblíbené postavy. Díky kratší délce se dá sledovat večer, kdy není čas na dlouhý film. Je vtipný, příjemný a nese srozumitelnou myšlenku. Jak vycvičit draka: Návrat potvrzuje, že svět draků a Vikingů má stále co nabídnout, a to i v malém formátu. Je to milé setkání se starými známými, na které se rádi vracejí děti i dospělí, kteří s příběhem vyrůstali.
Galerie
Články k titulu
Tipy, recenze a zákulisní informace.
Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.
Podobné v kategorii
Studio 666
Půlnoc v Magnólii
Prodám šéfa, zn. spěchá
Po čem muži touží 2
Nahoru, dolů
Modrá laguna
Garfield ve filmu
Cable Guy
Twelve
Smrtonosná past: Opět v akci
Doporučené
Taxi 4
Studio 666
Půlnoc v Magnólii
Prodám šéfa, zn. spěchá
Po čem muži touží 2
Nahoru, dolů
Modrá laguna
Garfield ve filmu
Komentáře (0)
Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!
Přidat komentář