Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 03.11.2026

Pasáček vepřů

Film • 2017

Kategorie: Pro děti, Rodinné

Žánry: Pohádka, Rodinný

Pasáček vepřů je německá pohádka z roku 2017 v režii Carstena Fiebelera, natočená podle motivů pohádky Hanse Christiana Andersena. Princ Augustin, kterého hraje Emilio Sakraya, se musí oženit s bohatou nevěstou, aby zachránil království svých rodičů před bankrotem. V dalších rolích se objevují Jeanne Goursaud jako princezna Victoria, Margarita Broich jako královna z Lichterwaldu a Bernhard Schütz jako císař. Film trvá šedesát minut, scénář napsali Anja Kömmerling a Thomas Brinx a natáčení proběhlo v Berlíně a Brandenbursku.

Princ, který potřebuje bohatou nevěstu

Příběh se točí kolem prince Augustina, kterého hraje Emilio Sakraya. Království jeho rodičů je na pokraji bankrotu a jediná cesta, jak jej zachránit, vede přes sňatek s bohatou ženou. Takové východisko staví mladého prince do nepříjemné situace, protože se musí rozhodnout mezi povinností a vlastními city. Zápletka využívá klasický pohádkový motiv, v němž mladý hrdina musí obstát ve zkoušce, a dává mu moderní, srozumitelný nádech. Film tak oslovuje děti i dospělé diváky.

Andersenova předloha

Název odkazuje na pohádku Hanse Christiana Andersena Pasáček vepřů, v níž se princ potýká s pýchou jedné princezny. Filmová verze si z předlohy bere základní myšlenku a převádí ji do vlastního příběhu s novými postavami. Scénář napsali Anja Kömmerling a Thomas Brinx. Film patří do cyklu pohádkových filmů Sechs auf einen Streich, který se věnuje pohádkovému vyprávění v moderním zpracování. Jde o příklad, jak lze klasickou literaturu přenést do současné řeči obrazů. Film má šedesát minut, takže zachovává stručnost a jednoduchou, dobře čitelnou stavbu příběhu.

Carsten Fiebeler za kamerou

Režii měl Carsten Fiebeler. Kameramanem byl Peter Nix, střih zajistila Monika Schindler a kostýmy navrhla Polly Matthies. Výtvarnou podobu měl na starosti Alexander Wolf. Producenty byli Boris Schönfelder a Katharina Possert a film vznikl ve společnosti Neue Schönhauser Filmproduktion z Berlína. Natáčení probíhalo od 5. do 26. července 2017 v Berlíně a Brandenbursku. Krátké natáčení odpovídá šedesátiminutovému formátu.

Emilio Sakraya jako princ Augustin

Titulní roli ztvárnil Emilio Sakraya, mladý německý herec. Jeho princ Augustin je postava, která musí projít vývojem od poslušného syna k samostatně uvažujícímu člověku. Herec dostává v pohádce příležitost k komediálním i dojemným okamžikům, a to v rámci formátu, který počítá s mladým divákem. Postava spojuje klasické rysy pohádkového prince s moderním projevem, a proto je přístupná i dnešním dětem.

Princezna Victoria a další role

Jeanne Goursaud hraje princeznu Victorii, další ústřední postavu příběhu. Margarita Broich ztvárňuje královnu z Lichterwaldu a Bernhard Schütz císaře. Mezi dalšími herci jsou Milan Peschel jako von Schief, Johann Jürgens jako Krumm, Judith Neumann jako Mine a Lisa Hrdina jako Tine. Max Schimmelpfennig hraje prince Ferdinanda z Wasserfelde a Timmi Trinks postavu jménem Johann. Početná sestava dvorních postav i rodin obou panovnických rodů dává pohádce pestrost.

Pohádkový svět a kostýmy

Dvorská prostředí, královské komnaty a hradní zahrady jsou základem každé pohádky a vyžadují pečlivou práci s kostýmy a výpravou. V tomto filmu jim věnovali pozornost kostýmní výtvarnice Polly Matthies, výtvarník Alexander Wolf a další členové týmu. Ve filmu s délkou šedesát minut musí být každý prvek účinný, protože prostor pro vysvětlování je omezený. Výsledkem je kompaktní příběh, který se soustředí na hlavní zápletku a nenechává diváka čekat. Zvukovou stránku zajistil Magnus Pflüger a kaskadérské scény koordinoval Armin Sauer, takže tým zahrnoval i specialisty na zvuk a pohybově náročné scény.

Témata: pýcha, hodnota a skutečné city

Andersenova pohádka se tradičně zabývá otázkou, co je skutečná hodnota, a povrchností, která člověka oslepuje. Filmový příběh k tomu přidává i ekonomický rozměr, protože sňatek je tu prostředkem záchrany státní pokladny a nikoli výsledkem lásky. Právě takové téma, tedy střet povinnosti, peněz a upřímných citů, je pro děti dobře pochopitelné a pro dospělé přijatelně nenásilné.

Pro koho je film vhodný

Pasáček vepřů je určen především rodinnému publiku a dětem, které mají rády pohádky s princem, princeznou a dvorními intrikami. Šedesátiminutová stopáž se hodí i pro mladší diváky, které by delší film mohl unavit. Dospělí ocení Andersenovu předlohu a její moderní zpracování. Jazykově jde o německou produkci, proto se hodí také tam, kde chtějí rodiče dětem přiblížit německou kulturu a pohádkovou tradici.

Celkové zhodnocení

Film je zdařilou ukázkou toho, jak lze klasickou literární předlohu převést do krátké pohádky se srozumitelným poselstvím. Silnou stránkou jsou obsazení, kostýmy a jasně vymezená zápletka, díky nimž divák vždy ví, o co jde. Neočekávejte složité psychologické drama, ale spíše hravý příběh o povinnosti, penězích a skutečné hodnotě. Pro rodiny hledající klidný, poctivě natočený pohádkový film je to dobrá volba, která si udrží pozornost dětí od začátku do konce.

Galerie

Články k titulu

Tipy, recenze a zákulisní informace.

Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.

Podobné v kategorii

Doporučené

Hodnocení a komentáře

Komentáře (0)

Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!

Přidat komentář

Odesláním komentáře souhlasíte s jeho zveřejněním včetně zadané přezdívky a obsahu. Pokud do textu uvedete osobní údaje, činíte tak dobrovolně a souhlasíte i s jejich zobrazením. Komentáře mohou být před zveřejněním zkontrolovány a v případě nevhodného obsahu upraveny nebo zamítnuty. V případě dotazu nebo žádosti o smazání komentáře nás můžete kontaktovat.