Ověření že je film v programu Telly proběhlo: 01.11.2026
Tři přadleny
Film • 1967
Tři přadleny je krátká československá pohádka z roku 1967 o délce přibližně osmadvacet minut. Natočila ji režisérka Libuše Koutná podle látky, kterou ve své sbírce zachytil Karel Jaromír Erben, a scénář podle dostupných údajů napsala Helena Sýkorová. V obsazení se objevují Věra Ferbasová, Nataša Gollová, Stella Zázvorková, Jaroslava Tvrzníková, Libuše Havelková, Jaroslav Vízner, Lubomír Kostelka a Milan Friedl. Příběh patří k rozšířenému pohádkovému typu o líné dívce, které s předením pomohou tajemné přadleny.
Krátká pohádka o předení
Tři přadleny jsou pohádkou přibližně na půl hodiny, tedy v rozsahu, který se dobře hodí pro dětského diváka a nenutí příběh natahovat. Vznikla v roce 1967 v Československu a patří mezi televizní pohádky, které vycházely z dobře známých lidových látek. V centru stojí motiv, který se v evropském vyprávění opakuje po staletí, tedy práce na přádelně, příze a ženy, které jsou s přádlem svázané. Stručná stopáž dovoluje soustředit se na jedinou zápletku a jasně ji dovést k závěru.
Látka z Erbenovy sbírky
Předlohou je lidové vyprávění, které zachytil Karel Jaromír Erben. Jeho české zpracování nese název O třech přadlenách. Stejný příběh známe i z německého prostředí, kde ho sepsali bratři Grimmové pod názvem Die drei Spinnerinnen. Že se podobný námět objevuje v tolika zemích, svědčí o tom, jak silně lidé vnímali práci s přízí jako ústřední součást ženského života a jak ráda se o ní vyprávělo.
Typ pohádky, do kterého film patří
Pohádkoví badatelé řadí tuto látku do mezinárodního typu 501 podle klasifikace Aarneho a Thompsona. V nejznámější grimmovské podobě je hrdinkou krásná, ale líná dívka, která se k předení nechce ani přiblížit. Matka ji kvůli tomu potrestá a náhodou kolem projíždějící královna se dozví výmluvu, že dcera příliš přede. Dívka pak dostane úkol spříst nezvykle velké množství lnu a zachrání ji nečekaná pomoc od tří zvláštních žen. Podoba české verze se v detailech může lišit, ale základní nápad zůstává podobný.
Režisérka a autorka scénáře
Film natočila Libuše Koutná, která později režírovala i televizní Pohádku o lidské duši z roku 1986. Podle databází se na scénáři podílela Helena Sýkorová a jako literární předloha je uveden Karel Jaromír Erben. Taková spolupráce ukazuje, že tvůrci s látkou pracovali s respektem k tradici, a přitom ji upravili tak, aby se vešla do krátké filmové formy.
Věra Ferbasová a Nataša Gollová
Hlavní tváře filmu představují Věra Ferbasová a Nataša Gollová. Podle údajů v databázi IMDb hraje Gollová roli Kryspíny a Ferbasová roli Serafíny, a vypravěčem je Milan Friedl. Věra Ferbasová patří podle archivních podkladů Národního filmového archivu k významným českým komediálním hereckým osobnostem. Jejich jména na plakátu slibovala, že pohádka nebude jen předvedením známé zápletky, ale i podívanou plnou hereckých výrazů a gest.
Další herci a vypravěč
Kromě dvou hlavních představitelek se ve filmu objevují Stella Zázvorková, Jaroslava Tvrzníková, Libuše Havelková, Jaroslav Vízner a Lubomír Kostelka. U tak krátkého díla je každá role stručná, a proto herci musí postavu vystihnout hned několika tahy. Ženské postavy tu mají velký prostor, což odpovídá látce, v níž o výsledku rozhodují ženy a jejich dovednosti. Vyprávění doplňuje Milan Friedl, který diváky provází dějem a vede je pohádkou.
O čem pohádka nenápadně vypráví
Příběhy tohoto typu mluví o práci, lenosti a o tom, jak je těžké se přiznat k vlastní slabosti. V grimmovské verzi se líná dívka zachrání díky třem ženám, jejichž těla nesou stopy dlouhého předení, například velká noha od šlapání na kolovrat, nepřirozeně velký palec od kroucení nitě a svěšený ret od olizování vlákna. Příběh tak funguje i jako zdůraznění, že každá práce nechává na člověku stopy, a vypráví o vděčnosti a o tom, že slib daný pomocníkům je třeba dodržet.
Příbuzné příběhy z celé Evropy
Zajímavé je, kolik podob má tato látka jinde. Grimmové ji ve své první sbírce z roku 1812 otiskli také v kratší verzi nazvané Hateful Flax Spinning, ve které král nutí královnu a dcery k neustálému předení a deformované staré panny ho přesvědčí, aby to zakázal. Giambattista Basile zařadil do svého Pentamerone z roku 1634 příběh Sedm kousků slaniny, v němž dívku zachrání víly. Italo Calvino pak zpracoval verzi, ve které místo krále vystupuje obchodník. Každá země tak látku trochu přizpůsobila svému vkusu.
Pohádka v duchu své doby
Pohádka vznikla v roce 1967 a patří k tradiční podobě československých pohádek, které sázely na lidovou látku, herecký projev a jednoduchý příběh. Divák se dozvídá, jak tradiční vyprávění vnímalo práci, lenost a pomoc potřebným, a to bez zbytečného poučování. Krátká forma navíc brání rozvláčnosti, takže film dnes působí kompaktně a snadno se nechá sledovat bez nároků na pozornost.
Pro koho se pohádka hodí
Pohádka je vhodná pro děti, které si chtějí poslechnout klasický příběh s jednoduchou zápletkou a jasným poselstvím, a pro rodiče, kteří chtějí dětem ukázat, jak vypadala pohádka z doby jejich prarodičů. Zalíbí se také těm, kdo mají rádi starší české herce a sledují, jak velká jména fungovala v malých rolích. Díky délce kolem půl hodiny se dá zařadit jako krátké zpestření večera nebo před spaním.
Celkové zhodnocení
Tři přadleny jsou milou drobností mezi československými pohádkami. Nepřekvapí originalitou, ale nabízejí zpracování osvědčené látky, silné herecké obsazení a stručnost, která se u dětské pohádky cení. Vychází z tradice, kterou si lidé předávali celé generace, a dokazuje, že dobrý námět vydrží několik století. Pro diváky, kteří mají rádi klasický tón československých pohádek, jde o příjemné a bezpečné vyprávění.
Galerie
Články k titulu
Tipy, recenze a zákulisní informace.
Zatím nemáme žádné články k tomuto titulu.
Podobné v kategorii
Perinbaba
Krokodýl Dundee
Princezna Nevěsta
Pretty Woman
Když Harry potkal Sally
Rozum a cit
Snídaně u Tiffanyho
Tootsie
Věčný svit neposkvrněné mysli
Podivuhodný případ Benjamina Buttona
My Fair Lady
Doporučené
Notting Hill
Perinbaba
Krokodýl Dundee
Princezna Nevěsta
Pretty Woman
Když Harry potkal Sally
Rozum a cit
Snídaně u Tiffanyho
Tootsie
Komentáře (0)
Zatím zde nejsou žádné komentáře. Buďte první!
Přidat komentář